Texte du verset 11:122
وَٱنتَظِرُوٓا۟ إِنَّا مُنتَظِرُونَ ١٢٢
Phonétique
wa-intaẓirū innā muntaẓirūna
Traduction
Attendez donc ! Nous aussi nous attendons. »
Traduction dans une autre langue
Mahmoud Khalil Al-Hussary
Lire dans la sourate
Sourate Houd, verset 122
سورة هود، الآية ١٢٢
Le verset 122 de la sourate Houd (11:122), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 12, à la page 235 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 73 récitateurs.
Écouter le verset 122 de la sourate Houd
79 voix de 73 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
Toutes les voix (79)
Tafsir du verset 122
Al-Mukhtasar
Attendez ce que vous espérez pour nous et pour notre part, nous attendons ce que nous espérons pour vous.
Enseignements à tirer de ces versets
Ils portent sur les versets 11:118 à 12:4 (page 235 du mushaf).
- La raison pour laquelle le Coran cite des récits coraniques, est qu’ils raffermissent le cœur du Prophète et sont une prédication adressée aux croyants.
- La connaissance exclusive de l’Invisible est détenue par Allah.
- La raison pour laquelle le Coran a été révélé en arabe, est afin que les arabes le comprennent et le transmettent à d’autres peuples.
- Le Coran contient les meilleurs des récits.
Autres traductions du verset 122
Et attendez, nous attendrons de même. »
Et attendez ! Nous aussi nous attendons !"
Les racines des mots du verset 122
Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.