Texte du verset 20:93
أَلَّا تَتَّبِعَنِ أَفَعَصَيْتَ أَمْرِى ٩٣
Phonétique
allā tattabiʿani afaʿaṣayta amrī
Traduction
de me rejoindre ? As-tu transgressé mes instructions ? »
سورة طه، الآية ٩٣
أَلَّا تَتَّبِعَنِ أَفَعَصَيْتَ أَمْرِى ٩٣
allā tattabiʿani afaʿaṣayta amrī
de me rejoindre ? As-tu transgressé mes instructions ? »
Le verset 93 de la sourate Taha (20:93), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 16, à la page 318 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 73 récitateurs.
79 voix de 73 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
de les délaisser et de me rattraper ? As-tu donc désobéi à mon ordre de me remplacer à leur tête ?
Ils portent sur les versets 88 à 98 de la sourate Taha (page 318 du mushaf).
de me rejoindre ? As-tu donc désobéi à mes ordres ? »
de me suivre ? As-tu donc désobéi à mon commandement ?"
[592] De me suivre: pour m’informer de cette affaire.
Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.
وَوَٰعَدْنَا مُوسَىٰ ثَلَٰثِينَ لَيْلَةً وَأَتْمَمْنَٰهَا بِعَشْرٍ فَتَمَّ مِيقَٰتُ رَبِّهِۦٓ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً وَقَالَ مُوسَىٰ لِأَخِيهِ هَٰرُونَ ٱخْلُفْنِى فِى قَوْمِى وَأَصْلِحْ وَلَا تَتَّبِعْ سَبِيلَ ٱلْمُفْسِدِينَ
Nous avons fixé à Moïse une rencontre de trente jours et trente nuits auxquels Nous en avons ajouté dix autres, portant ainsi à quarante jours et quarante nuits la rencontre de son Seigneur. Moïse avait demandé à son frère Aaron : « Remplace-moi à la tête de notre peuple jusqu’à mon retour. Agis pour le mieux et garde-toi de suivre la voie des êtres malfaisants. »