سورة يس، الآية ٣٤
وَجَعَلْنَا فِيهَا جَنَّٰتٍ مِّن نَّخِيلٍ وَأَعْنَٰبٍ وَفَجَّرْنَا فِيهَا مِنَ ٱلْعُيُونِ ٣٤
wajaʿalnā fīhā jannātin min nakhīlin wa-aʿnābin wafajjarnā fīhā mina l-ʿuyūni
dans laquelle Nous disposons des palmeraies et des vignes, et faisons jaillir des sources,
Le verset 34 de la sourate Ya-Sin (36:34), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 23, à la page 442 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 71 récitateurs.
77 voix de 71 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
Nous avons placé sur cette terre, que Nous avons abreuvée de pluie, des vergers de palmiers et de vignes et nous y avons fait jaillir des sources d’eau qui l’irriguent.
Ils portent sur les versets 28 à 40 de la sourate Ya-Sin (page 442 du mushaf).
Nous y avons placé des jardins de palmiers et de vignes, et nous y avons fait jaillir des sources,
Nous y avons mis des jardins de palmiers et de vignes et y avons fait jaillir des sources,
Ils partagent une suite de mots avec ce verset : utile pour bien les distinguer en mémorisant.
فَأَنشَأْنَا لَكُم بِهِۦ جَنَّٰتٍ مِّن نَّخِيلٍ وَأَعْنَٰبٍ لَّكُمْ فِيهَا فَوَٰكِهُ كَثِيرَةٌ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ
Par cette eau, Nous faisons surgir de terre, pour vous, des palmeraies et des vignobles produisant toutes sortes de fruits dont vous vous nourrissez,
