Aller au contenu
Assabile

Sourate Ya-Sin (Yassine), verset 7

سورة يس، الآية ٧

36:7 Juz 22 Hizb 44 Page 440 du mushaf Sourate mecquoise

Texte du verset 36:7

لَقَدْ حَقَّ ٱلْقَوْلُ عَلَىٰٓ أَكْثَرِهِمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ ۝٧

Phonétique

laqad ḥaqqa l-qawlu ʿalā aktharihim fahum lā yu'minūna

Traduction

Ma sentence a déjà été prononcée contre la plupart d’entre eux : ils ne croiront pas.

Traduction dans une autre langue
Mahmoud Khalil Al-Hussary Lire dans la sourate

Le verset 7 de la sourate Ya-Sin (36:7), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 22, à la page 440 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 71 récitateurs.

Écouter le verset 7 de la sourate Ya-Sin

77 voix de 71 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.

Toutes les voix (77)

Tafsir du verset 7

Al-Mukhtasar

Le châtiment d’Allah s’abattra sans appel sur la plupart de ces gens, après que la vérité de la part d’Allah leur sera parvenue par l’intermédiaire de Son Messager, qu’ils n’y auront pas cru et qu’ils resteront mécréants. Ils ne croient donc pas en Allah et en Son Messager et ne mettent pas en pratique la vérité qui leur est parvenue.

Tafsir de toute la sourate Ya-Sin

Enseignements à tirer de ces versets

Ils portent sur les versets 35:45 à 36:12 (page 440 du mushaf).

  • L’entêtement empêche d’être guidé vers la vérité.
  • Mettre en pratique le Coran et craindre Allah sont des causes d’entrée au Paradis.
  • Les versets soulignent le mérite pour le serviteur croyant d’avoir une progéniture pieuse, de faire une aumône continue et d’accomplir toute bonne œuvre similaire.

Autres traductions du verset 7

Le verdict a déjà été prononcé à l’encontre de la plupart d’entre eux, et ils ne croiront pas.

En effet, la Parole contre la plupart d’entre eux s’est réalisée: ils ne croiront donc pas.

Notes

[759] La Parole: la sentence déjà prononcée dans le livre éternel.

Pour aller plus loin

dimanche 11 octobre 2026 30 ربيع الآخر 1448 هـ