وَكَذَٰلِكَ نُرِىٓ إِبْرَٰهِيمَ مَلَكُوتَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَلِيَكُونَ مِنَ ٱلْمُوقِنِينَ ٧٥
C’est ainsi que Nous avons montré à Abraham l’immensité du royaume des cieux et de la terre afin de le raffermir dans sa foi.
Versets du Coran sur Abraham (Ibrahim)
إبراهيم عليه السلام
72 versets dans 17 sourates · 20 sous-thèmes
Abraham, l’ami intime d’Allah (Khalil Allah) et le père des prophètes, apparaît ici comme l’homme des invocations, au cœur tendre et longanime. Les versets rapportent ses arguments face à son père et à son peuple qui adoraient les idoles, les idoles brisées, les hôtes et la bonne nouvelle, l’élévation des fondations de la Maison, et précisent que sa religion était l’islam, non ce qu’en disent les gens du Livre.
Versets réunis d’après un index thématique du Coran, classés dans l’ordre du Mushaf ; chaque verset est cité en entier.
Sous-thèmes
Choisissez un sous-thème pour n’afficher que ses versets.
- Tous les versets 72
- Le père des prophètes 4
- Le soupirant, le longanime, à lui seul une communauté 3
- Il brise les idoles 3
- Le dialogue avec le roi Nemrod 1
- Les hôtes et la bonne nouvelle 6
- L’ami intime d’Allah (Khalil Allah) 1
- Il appelle son père à adorer Allah 4
- Paix sur Abraham 1
- Une question pour accroître la certitude 1
- Chargé de purifier la Maison et d’en élever les fondations 3
- La Station d’Abraham à la Maison sacrée 2
- L’homme des invocations 7
- Ses arguments face à son père et à son peuple qui adoraient les idoles 4
- Éprouvé par l’ordre de sacrifier son fils Ismaël 1
- Éprouvé par les commandements de son Seigneur 1
- L’élu… et sa descendance 3
- Sa religion est l’islam, non les dires des gens du Livre 8
- Sa contemplation du royaume des cieux et de la terre 3
- Il est de ceux qui suivirent la voie de Noé 1
- Abraham 38
- Abraham et ses deux fils 6
- Abraham et son peuple 8
- Abraham s’éloigne de son peuple et reçoit la bonne nouvelle 9
- Abraham et les anges envoyés pour châtier le peuple de Loth 3
- Les invocations d’Abraham 5
- Le rang et l’honneur d’Abraham auprès d’Allah 7
Abraham et son peuple · 8 versets
وَحَآجَّهُۥ قَوْمُهُۥ قَالَ أَتُحَٰٓجُّوٓنِّى فِى ٱللَّهِ وَقَدْ هَدَىٰنِ وَلَآ أَخَافُ مَا تُشْرِكُونَ بِهِۦٓ إِلَّآ أَن يَشَآءَ رَبِّى شَيْـًٔا وَسِعَ رَبِّى كُلَّ شَىْءٍ عِلْمًا أَفَلَا تَتَذَكَّرُونَ ٨٠
Devant les objections de son peuple, il dit : « Vous opposez-vous à moi au sujet d’Allah alors que c’est Lui qui m’a guidé ? Je ne redoute pas les fausses divinités que vous Lui associez, mais uniquement les décrets de mon Seigneur dont la science embrasse toute chose. Ne réfléchissez-vous donc pas ?
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَآ إِبْرَٰهِيمَ رُشْدَهُۥ مِن قَبْلُ وَكُنَّا بِهِۦ عَٰلِمِينَ ٥١
Nous avions auparavant mis Abraham sur le droit chemin, sachant qu’il en était digne,
قَالُوا۟ مَن فَعَلَ هَٰذَا بِـَٔالِهَتِنَآ إِنَّهُۥ لَمِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ ٥٩
A leur retour, ils dirent : « Quel est le criminel qui a osé traiter ainsi nos divinités ? »
وَٱتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ إِبْرَٰهِيمَ ٦٩
Relate-leur également l’histoire d’Abraham
وَإِبْرَٰهِيمَ إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ وَٱتَّقُوهُ ذَٰلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ ١٦
Nous avons également envoyé Abraham à son peuple, auquel il dit : « Adorez Allah et craignez-Le. Voilà qui est préférable pour vous, si seulement vous saviez.
أَوَلَمْ يَرَوْا۟ كَيْفَ يُبْدِئُ ٱللَّهُ ٱلْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥٓ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٌ ١٩
Ne savent-ils pas qu’Allah, qui est à l’origine de la Création, est capable de la recommencer ? Voilà qui, pour Allah, est si aisé.
وَإِنَّ مِن شِيعَتِهِۦ لَإِبْرَٰهِيمَ ٨٣
Abraham fut de ceux qui suivirent la même voie que Noé,
Tous les thèmes · Chercher « Abraham (Ibrahim) » dans le Coran
Versets réunis d’après un index thématique du Coran établi par des humains ; le texte de présentation résume ses sous-thèmes. Pour un avis juridique, consultez un savant.