Aller au contenu
Assabile

Sunan Abou DaoudLivre 8

Sunan Abou Daoud 1423

باب مَا يُقْرَأُ فِي الْوِتْرِ

Jugements divergents 3 jugements de savants Sunan Abou Daoud 1423

Rapporteur :Ubay ibn Ka’b

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ الأَبَّارُ، ح وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَنَسٍ، - وَهَذَا لَفْظُهُ - عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ طَلْحَةَ، وَزُبَيْدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم

يُوتِرُ بِـ ‏‏{‏ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى ‏}‏ وَ ‏{‏ قُلْ لِلَّذِينَ كَفَرُوا ‏}‏ وَاللَّهُ الْوَاحِدُ الصَّمَدُ

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Lire la traduction en : English

Rapporté par Abou Daoud (n° 1423).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Commentaire classique

Al-'Azim Abadi — 'Awn al-Ma'boud

( عَنْ أَبِيهِ ) : وَهُوَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبْزَى الْخُزَاعِيّ صَحَابِيّ صَغِير ( يُوتِر ) : أَنْ يَقْرَأَ فِي صَلَاة الْوِتْر ( بِسَبِّحْ اِسْم رَبِّك الْأَعْلَى ) : أَيْ فِي الرَّكْعَة الْأُولَى بَعْد قِرَاءَةِ الْفَاتِحَة ( وَقُلْ لِلَّذِينَ كَفَرُوا ) : أَيْ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ فِي الرَّكْعَة الثَّانِيَة ( وَاَللَّهُ الْوَاحِدُ الصَّمَدُ ) : أَيْ فِي الثَّالِثَةِ بَعْدَهَا. وَزَادَ النَّسَائِيُّ " وَلَا يُسَلِّم إِلَّا فِي آخِرِهِنَّ " وَجَاءَ فِي عِدَّة طُرُق أَنَّ السُّوَرَ الثَّلَاث بِثَلَاثِ رَكَعَات. وَالْحَدِيث فِيهِ دَلِيل عَلَى الْإِيتَار بِثَلَاثٍ. وَاحْتَجَّ بَعْضُ الْحَنَفِيَّة لِمَا ذَهَبُوا إِلَيْهِ مِنْ تَعْيِين الْوَصْل وَالِاقْتِصَار عَلَى ثَلَاث بِأَن…

Lire la suite

Jugements des savants

Les 3 savants cités ne portent pas le même jugement : chacun est indiqué ci-dessous.

SavantJugementPortéeOuvrage
Al-Albanim. 1420 H AuthentiqueSahih صحيح Le hadith n° 1423
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H Bon (hasan)Hasan Le hadith n° 1423
Muhammad Muhyi ad-Din 'Abd al-Hamidm. 1392 H AuthentiqueSahih Le hadith n° 1423

Autres versions

Également rapporté par… (4)
  • المعجم الكبير للطبراني (14959)يُوتِرُ بِ : سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى
  • مسند ابن الجعد (842)أَوْتَرَ بِـ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى
  • مصنف ابن أبي شيبة (6713)يُوتِرُ بِ : سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى
  • مصنف ابن أبي شيبة (35780)أَوْتَرَ بِ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى

Sur le même sujet

Non jugé Mousnad Ahmad 14812

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَحَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ حَجَّاجٌ فِي حَدِيثِهِ قَالَ سَمِعْتُ زُرَارَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ…

D’après Abd ar-Rahman ibn Abzâ + 23 autres versions Arabe seulement

Non jugé Mousnad Ahmad 2585

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُوتِرُ بِثَلَاثٍ بِسَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ…

D’après Ibn 'Abbâs + 10 autres versions Arabe seulement

Versets cités