Aller au contenu
Assabile

Sunan Abou DaoudLivre 15

Sunan Abou Daoud 2547

باب مَا يُكْرَهُ مِنَ الْخَيْلِ

Authentique 4 jugements de savants Sunan Abou Daoud 2547

Rapporteur :Abû Hurayrah

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سَلْمٍ، - هُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ - عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ ‏:‏ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم

يَكْرَهُ الشِّكَالَ مِنَ الْخَيْلِ ‏

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Lire la traduction en : English

Rapporté par Abou Daoud (n° 2547), Muslim (n° 1875a, 1875c), An-Nasa’i (n° 3566), Ibn Maja (n° 2790) et Ahmad (n° 7101, 9253, 9554).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Commentaire classique

Al-'Azim Abadi — 'Awn al-Ma'boud

( يَكْرَهُ الشِّكَال ) : بِكَسْرِ أَوَّله ( أَوْ فِي يَده الْيُمْنَى وَفِي رِجْله الْيُسْرَى ) : أَيْ بَيَاض , وَأَوْ لِلتَّنْوِيعِ وَالظَّاهِر أَنَّ تَفْسِير الشِّكَال هَذَا مِنْ كَلَام الرَّاوِي وَلَيْسَ مِنْ لَفْظ النُّبُوَّة وَإِلَّا لَكَانَ نَصًّا فِي الْمَقْصُود وَمَا وَقَعَ الْإِشْكَال فِي تَفْسِير الشِّكَال قَالَهُ الْقَارِي. قَالَ الْخَطَّابِيُّ : هَكَذَا جَاءَ هَذَا التَّفْسِير مِنْ هَذَا الْوَجْه. وَقَدْ يُفَسَّر الشِّكَال بِأَنْ يَكُون يَد الْفَرَس وَإِحْدَى رِجْلَيْهِ مُحَجَّلَة وَالرِّجْل الْأُخْرَى مُطْلَقَة وَلَعَلَّهُ سَقَطَ مِنْ الْحَدِيث حَرْف وَاللَّهُ أَعْلَم اِنْتَهَى. وَذَكَرَ النَّوَوِيّ فِي تَفْسِير الشِّكَال أَقْوَالًا أُخَر مَنْ شَاءَ الْوُقُوف فَلْيَرْجِعْ إِلَيْه…

Lire la suite

Jugements des savants

SavantJugementPortéeOuvrage
Al-Albanim. 1420 H AuthentiqueSahih صحيح Le hadith n° 2547
Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H AuthentiqueSahih Le hadith n° 2547
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H AuthentiqueSahih Muslim (1875) Le hadith n° 2547
Muhammad Muhyi ad-Din 'Abd al-Hamidm. 1392 H AuthentiqueSahih Le hadith n° 2547

Autres versions

Voir les 7 versions
Également rapporté par… (15)
  • التاريخ الكبير للبخاري (738)يَكْرَهُالشِّكَالَ من الْخَيْلِ
  • السنن الكبرى للبيهقي (11941)يَكْرَهُ الشِّكَالَ مِنَ الْخَيْلِ
  • السنن الكبرى للنسائي (4290)يَكْرَهُ الشِّكَالَ مِنَ الْخَيْلِ
  • تاريخ ابن أبي خيثمة (12)يَكْرَهُ الشِّكَالَ مِنَ الْخَيْلِ
  • تهذيب الكمال للمزي (1791)يَكْرَهُ الشِّكَالَ مِنَ الْخَيْلِ
  • تهذيب الكمال للمزي (1794)يَكْرَهُ الشِّكَالَ مِنَ الْخَيْلِ
  • تهذيب الكمال للمزي (1796)يَكْرَهُ الشِّكَالَ مِنَ الْخَيْلِ
  • صحيح ابن حبان (4780)يَكْرَهُ الشِّكَالَ مِنَ الْخَيْلِ
  • مستخرج أبي عوانة (5759)يَكْرَهُ الشِّكَالَ مِنَ الْخَيْلِ
  • مستخرج أبي عوانة (5760)يَكْرَهُ الشِّكَالَ مِنَ الْخَيْلِ
  • مسند أبي داود الطيالسي (2627)يَكْرَهُ الشِّكَالَ مِنَ الْخَيْلِ
  • مسند إسحاق بن راهويه (148)يَكْرَهُ الشَّكَالَ مِنَ الْخَيْلِ
  • مصنف ابن أبي شيبة (31886)يَكْرَهُ الشِّكَالَ مِنَ الْخَيْلِ
  • موضح أوهام الجمع والتفريق للخطيب (1027)يَكْرَهُ الشِّكَالَ مِنَ الْخَيْلِ
  • موضح أوهام الجمع والتفريق للخطيب (1028)يَكْرَهُ الشِّكَالَ مِنَ الْخَيْلِ ، أَوِ الأَشْكَلَ

Sur le même sujet

dimanche 11 octobre 2026 30 ربيع الآخر 1448 هـ