Non jugé
Al-Adab al-Moufrad 1021
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ: حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ بْنِ وَائِلٍ السَّهْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ رَجُلاً أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَفِي يَدِهِ خَاتَمٌ مِنْ ذَهَبٍ، فَأَعْرَضَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْهُ، فَلَمَّا رَأَى الرَّجُلُ كَرَاهِيَتَهُ ذَهَبَ فَأَلْقَى الْخَاتَمَ، وَأَخَذَ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ فَلَبِسَهُ، وَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: هَذَا شَرٌّ، هَذَا حِلْيَةُ أَهْلِ النَّارِ، فَرَجَعَ فَطَرَحَهُ، وَلَبِسَ خَاتَمًا مِنْ وَرِقٍ، فَسَكَتَ عَنْهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم.
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Ahmad (n° 6231, 6393). Cité dans Al-Adab al-Moufrad (n° 1021).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Non jugé
Mousnad Ahmad 6231
D’après Abdoullah ibn Amr Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 6393
D’après Abdoullah ibn Amr Arabe seulement
Également rapporté par… (1)
- الأدب المفرد للبخاري (1011)رَجُلا أَتَى النَّبِيَّ ﷺ , وَفِي يَدِهِ خَاتَمٌ مِنْ ذَهَبٍ ، فَأَعْرَضَ النَّبِيُّ ﷺ عَنْهُ ، فَلَمَّا رَأَى الرَّجُلُ كَرَاهِيَتَهُ ذَهَبَ فَأَلْقَى الْخَاتَمَ ، وَأَخَذَ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍفَلَبِسَهُ ، وَأَتَى النَّبِيَّ ﷺ ، قَالَ : هَذَا شَرٌّ ، هَذَا حِلْيَةُ أَهْلِ النَّارِ
Sur le même sujet
Non jugé
Riyad as-Salihin 191
" يعمد أحدكم إلى جمرة من نار فيجعلها في يده !"
D’après Ibn 'Abbâs + 2 autres versions
Non jugé
Mousnad Ahmad 17082
D’après Abou Tha‘laba al-Khouchanî + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 17084
D’après Abou Tha‘laba al-Khouchanî Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 17574
Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 6682
D’après Abdoullah ibn Amr Arabe seulement
Jugements divergents
Sunan an-Nasa'i 5193
Arabe seulement
