Authentique
hadith de Sahih al-Boukhari
Sahih al-Boukhari 6002
Rapporteur :ʽÂ’ishah
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم
وَضَعَ صَبِيًّا فِي حِجْرِهِ يُحَنِّكُهُ، فَبَالَ عَلَيْهِ، فَدَعَا بِمَاءٍ فَأَتْبَعَهُ.
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Al-Boukhari (n° 6002).
Jugements des savants
Verdict repris du statut du recueil (Sahih al-Boukhari).
Autres versions
Également rapporté par… (3)
- السنن الكبرى للبيهقي (3820)بِصَبِيٍّ ، فَبَالَ عَلَيْهِ ، فَدَعَا بِمَاءٍ فَأَتْبَعَهُ إِيَّاهُ
- العيال (663)فَبَالَ عَلَيْهِ ، فَدَعَا بِمَاءٍ فَرَشَّهُ
- مستخرج أبي عوانة (385)وَضَعَ صَبِيًّا فِي حِجْرِهِ ، فَبَالَ عَلَيْهِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَأَتْبَعَهُ إِيَّاهُ
Sur le même sujet
Non jugé
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Sunan ad-Darimi 734
D’après Oumm Qays + 20 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 23122
D’après ʽÂ’ishah + 2 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Al-Mouwatta de Malik 140
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 18277
D’après Abou Laylâ + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 24586
D’après ʽÂ’ishah + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 25756
D’après Oumm Qays + 1 autre version Arabe seulement
