Non jugé
Bulugh al-Maram 575
Rapporteur :ʽÂ’ishah
وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا; أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ: { كَسْرُ عَظْمِ الْمَيِّتِ كَكَسْرِهِ حَيًّا } رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ بِإِسْنَادٍ عَلَى شَرْطِ مُسْلِم ٍ 1 .
1 - صحيح. رواه أبو داود (3207).
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Abou Daoud (n° 3207), Ibn Maja (n° 1616) et Ahmad (n° 23596). Cité dans Bulugh al-Maram (n° 575).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Authentique
Sunan Abou Daoud 3207
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Jugements divergents
Sunan Ibn Maja 1616
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 23596
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Bon (hasan)
Mishkat al-Masabih 1714
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Également rapporté par… (11)
- التاريخ الكبير للبخاري (156)كَسْرُ عَظْمِ الْمَيِّتِ كَكَسْرِهِ حَيًّا
- الديات لابن أبي عاصم (107)كَسْرُ عَظْمِ الْمَيِّتِ كَكَسْرِهِ وَهُوَ حَيٌّ
- الزهد لهناد بن السري (1172)كَسْرُ عَظْمِ الْمَيِّتِ كَكَسْرِهِ حَيًّا
- السنن الكبرى للبيهقي (6545)كَسْرُ عَظْمِ الْمَيِّتِ كَكَسْرِهِ حَيًّا
- السنن الكبرى للبيهقي (6546)كَسْرُ عَظْمِ الْمَيِّتِ كَكَسْرِهِ حَيًّا
- المحلى بالآثار لابن حزم (1388)كَسْرُ عَظْمِ الْمَيِّتِ كَكَسْرِهِ حَيًّا
- تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (4411)كَسْرُ عَظْمِ الْمَيِّتِ كَكَسْرِهِ حَيًّا
- حلية الأولياء لأبي نعيم (9931)كَسْرُ عَظْمِ الْمَيِّتِ كَكَسْرِهِ حَيًّا
- سنن الدارقطني (2985)كَسْرُ عَظْمِ الْمَيِّتِ كَكَسْرِهِ حَيًّا
- صحيح ابن حبان (3246)كَسْرُ عَظْمِ الْمَيِّتِكَكَسْرِهِ حَيًّا
- معرفة السنن والآثار للبيهقي (1927)كَسْرُ عَظْمِ الْمَيِّتِ كَكَسْرِهِ حَيًّا
Sur le même sujet
Non jugé
Mousnad Ahmad 23172
D’après ʽÂ’ishah + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 23545
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 24188
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 24465
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Faible
Sunan Ibn Maja 1617
D’après Umm Salamah Arabe seulement