Aller au contenu
Assabile

La citadelle du musulmanLivre 1

La citadelle du musulman, livre 1Page 6

267 hadiths dans ce livre ; 264 traduits en français.

Les invocations de la Citadelle du musulman sont classées par moment de la journée et par thème dans la rubrique Invocations et adhkar : la Citadelle du musulman

Chapitre 129الاستغفار و التوبة

Non jugé n° 251

Le Messager d’Allah(ﷺ)a dit: “Allah n’est jamais aussi proche de Son serviteur que lors des derniers moments de la nuit. Si tu es donc en mesure de faire partie de ceux qui évoquent le souvenir de Son Nom à cet instant, alors fais-le.”

وَقَالَ صلى الله عليه وسلم: ((أَقْرَبُ مَا يَكُونُ الرَّبُّ مِنَ الْعَبْدِ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ الآخِرِ فَإِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ تَكُونَ مِمَّنْ يَذْكُرُ اللَّهَ فِي تِلْكَ السَّاعَةِ فَكُنْ)).

Chapitre 130فضل التسبيح و التحميد، و التهليل، و التكبير

Non jugé n° 254

Abû Hurayrah (qu'Allah l'agrée) relate que le Messager d'Allah (ﷺ) a dit: “Quiconque dit cent fois: “Gloire à Allah et Louange à Allah!” sera débarrassé de ses péchés, même s’ils étaient comme l’écume de la mer.” “Gloire à Allah et Louange à Allah!”

قَالَ صلى الله عليه وسلم مَنْ قَالَ: سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ فِي يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّةٍ حُطَّتْ خَطَايَاهُ وَلَوْ كَانَتْ مِثْلَ زَبَدِ الْبَحْر)).

Non jugé n° 255

Le Messager d’Allah(ﷺ)a dit:“Quiconque répète: “Il n’y a d’autre divinité qu’Allah Unique, sans associé. A Lui la royauté, à Lui la louange et Il est capable de toute chose.” [Dix fois],se verra attribuer la même récompense que celui qui aura affranchi quatre esclaves parmi les enfants d’Ismâîl…

وَقَالَ صلى الله عليه وسلم: ((مَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ، وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ عَشْرَ مِرَارٍ، كَانَ كَمَنْ أَعْتَقَ أَرْبَعَةَ أَنْفُسٍ…

Non jugé n° 256

Le Messager d’Allah(ﷺ)a dit: “Ne vous indiquerais-je point deux paroles à la fois faciles à prononcer, lourdes dans la balance et très appréciées du Tout Miséricordieux? “Gloire, pureté et louange à Allah. Gloire et pureté à Allah le Très Grand.” “Gloire, pureté et louange à Allah. Gloire et pureté…

وَقَالَ صلى الله عليه وسلم: ((كَلِمَتَانِ خَفِيفَتَانِ عَلَى اللِّسَانِ، ثَقِيلَتَانِ فِي الْمِيزَانِ، حَبِيبَتَانِ إِلَى الرَّحْمَنِ: سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ، سُبْحانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ)).

Non jugé n° 257

Le Messager d’Allah(ﷺ)a dit: Dire:“Gloire et pureté à Allah, la louange est à Allah, il n’y a de divinité qu’Allah et Allah est le Plus Grand” dépasse pour moi tout ce sur quoi le soleil se lève chaque jour. “Gloire et pureté à Allah, la louange est à Allah, il n’y a de divinité qu’Allah et Allah…

وَقَالَ صلى الله عليه وسلم: ((لَأَنْ أَقُولَ سُبْحَانَ اللَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ، أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمسُ)).

Non jugé n° 258

Le Messager d’Allah(ﷺ)a dit: “L’un de vous pense-t-il qu’il lui serait difficile d’accomplir mille bonnes actions chaque jour?”. Une personne dans l’assistance dit alors: “Et comment serait-il possible à l’un d’entre nous de parvenir à cela?” Et le Prophète (ﷺ) de répondre: “Il lui suffit de…

وَقَالَ صلى الله عليه وسلم: ((أَيَعْجِزُ أَحَدُكُم أَنْ يَكْسِبَ كُلَّ يَوْمٍ أَلْفَ حَسَنَةٍ)) فَسَأَلَهُ سَائِلٌ مِنْ جُلَسَائِهِ كَيْفَ يَكْسِبُ أَحَدُنَا أَلْفَ حَسَنَةٍ؟ قَالَ: ((يُسَبِّحُ مِائَةَ تَسْبِيحَةٍ…

Non jugé n° 260

Un compagnon raconte: Le Prophète (ﷺ) me dit: “Ô Abdallah Ibn Qays! Ne t’indiquerais-je point ce qui constitue l’un des trésors du Paradis?” Je lui dis: “Bien sûr, ô Messager d’Allah!” Et lui (ﷺ) a dit: “Dis: Il n’y a de force ni de puissance qu’en Allah.” “Il n’y a de force ni de puissance qu’en…

وَقَالَ صلى الله عليه وسلم: ((يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ أَلاَ أَدُلُّكَ عَلَى كَنْزٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ))؟ فَقُلْتُ: بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ، قَالَ: ((قُلْ لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ)).

Non jugé n° 261

Le Messager d’Allah(ﷺ) a dit: “les plus appréciées auprès de Dieu sont au nombre de quatre: Gloire et pureté à Allah, louange à Allah, il n’y a d’autre divinité qu’Allah, Allah est le Plus Grand.” [et peu importe par laquelle de ces propositions on commence]: Gloire et pureté à Allah. La louange…

وَقَالَ صلى الله عليه وسلم: ((أَحَبُّ الْكَلاَمِ إِلَى اللَّهِ أَرْبَعٌ: سُبْحَانَ اللَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ، لاَ يَضُرُّكَ بِأَيِّهِنَّ بَدَأتَ)).

Non jugé n° 262

Un bédouin se présenta auprès du Messager d’Allah (ﷺ) et lui dit: “Enseigne-moi une parole que je puisse répéter.” Le Prophète (ﷺ) lui recommanda alors de dire: “Il n’y a d’autre divinité qu’Allah Seul sans associé, Allah est le Plus Grand dans toute Sa grandeur. La louange est à Allah en…

جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: عَلِّمْنِي كَلاماً أَقُولُهُ: قَالَ: ((قُلْ: لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيراً، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ…

Non jugé n° 263

Il est rapporté que lorsqu’une personne embrassait l’Islam, le Prophète (ﷺ) lui enseignait l’accomplissement de la prière et lui recommandait ensuite d’invoquer Allah par ces mots: “Ô Seigneur! Pardonne-moi, accorde-moi Ta miséricorde, guide-moi sur le droit chemin, accorde-moi le salut (ou la…

كَانَ الرَّجُلُ إِذَا أَسْلَمَ عَلَّمَهُ النَّبيُّ صلى الله عليه وسلم الصَّلاَةَ ثُمَّ أَمَرَهُ أَنْ يَدْعُوَ بِهَؤُلاَءِ الْكَلِمَاتِ: ((اللَّهُمَّ اغْفِرِ لِي، وَارْحَمْنِي، وَاهْدِنِي، وَعَافِنِي وَارْزُقْنِي)).

Non jugé n° 264

La plus méritoire des invocations est certes: “La louange est à Allah” et la meilleure des formules de rappel est: “Nulle divinité n’est digne d’être adorée en dehors de Allah.” La louange est à Allah. Et la meilleure des formules de rappel est: Nulle divinité n’est digne d’être adorée en dehors de…

((إِنَّ أَفْضَلَ الدُّعَاءِ الْحَمْدُ لِلَّهِ، وَأَفْضَلَ الذِّكْرِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ)).

Non jugé n° 265

Le Prophète (ﷺ) a dit: “(Vous indiquerais-je ce que sont) les œuvres pieuses et durables? Le fait de dire: Gloire et pureté à Allah, la louange est à Allah, il n’y a de divinité qu’Allah, Allah est le Plus Grand et il n’y a de puissance ni de force qu’en Allah.” Gloire et pureté à Allah. La louange…

الباقيات الصالحات : سبحان الله والحمد لله ، ولا إله إلا الله ،والله أكبر ،و لا حول ولا قوة إلا بالله

Chapitre 131كيف كان النبي يسبح؟

Non jugé n° 266

ʿAbd Allāh ibn ʿĀmr (رضي الله عنهما) rapporte: “J’ai vu le Prophète (ﷺ) faire le Tasbîh en utilisant la main droite afin de compter le nombre de formules de glorifications qu’il répétait.”

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو رضي الله عنه قَالَ: ((رَأَيْتُ النَّبيَّ صلى الله عليه وسلم يَعْقِدُ التَّسْبِيحَ)) وفي زيادةٍ: ((بِيَمِينِهِ)).

D’après Abdoullah ibn Amr

Chapitre 132من أنواع الخير والآداب الجامعة

Non jugé n° 267

Le Prophète (ﷺ) a dit: “Lorsque la nuit tombe, retenez vos enfants car c’est le moment où les diables s’éparpillent. Après cela (la nuit tombée), vous pouvez les laisser sortir, seulement fermez les portes en mentionnant le nom d’Allah car le diable ne peut pas ouvrir une porte fermée. Bouchez les…

قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ((إِذَا كَانَ جُنْحُ اللَّيْلِ – أَوْ أَمْسَيْتُم – فَـكُفُّوا صِبْيانَـكُم، فَإِنَّ الشَّيَاطِينَ تَنْتَشِرُ حِينَئِذٍ، فَإِذَا ذَهَبَ سَاعَةٌ مِنَ اللَّيلِ فَخَلُّوهُمْ…

lundi 26 octobre 2026 15 جمادى الأولى 1448 هـ