Aller au contenu
Assabile
Français

Sunan ad-Darimi

Sunan ad-Darimi 679

Non jugé Sunan ad-Darimi 679

Rapporteur :Anas ibn Mâlik

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ شُعَيْبِ بْنِ الْحَبْحَابِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْثَرْتُ عَلَيْكُمْ فِي السِّوَاكِ

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Rapporté par Ad-Darimi (n° 679, 678), Al-Boukhari (n° 888), An-Nasa’i (n° 6) et Ahmad (n° 12004, 13108).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Une explication existe pour une autre version de ce hadith : Riyad as-Salihin 1199

Jugements des savants

Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.

Autres versions

Également rapporté par… (6)
  • أخبار أصبهان لأبي نعيم (347)لَقَدْ أَكْثَرْتُ عَلَيْكُمْ فِي السِّوَاكِ
  • السنن الكبرى للبيهقي (130)أَكْثَرْتُ عَلَيْكُمْ فِي السِّوَاكِ
  • السنن الكبرى للنسائي (5)قَدْ أَكْثَرْتُ عَلَيْكُمْ فِي السِّوَاكِ
  • صحيح ابن حبان (1080)أَكْثَرْتُ عَلَيْكُمْ فِي السِّوَاكِ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (4113)قَدْ أَكْثَرْتُ عَلَيْكُمْ فِي السِّوَاكِ
  • مصنف ابن أبي شيبة (1752)أَكْثَرْتُ عَلَيْكُمْ فِي السِّوَاكِ

Sur le même sujet

Non jugé Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Riyad as-Salihin 1196

D’après Abou Hourayrah (رضي الله عنه), le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Sans la crainte d’imposer à ma nation (ou aux hommes) une charge difficile à supporter, je leur ordonnerais de se frotter les dents avec un Siwâk avant chaque prière. » [Al-Boukhâri et Mouslim]

"‏لولا أن أشق على أمتي - أو على الناس- لأمرتهم بالسواك مع كل صلاة‏"

D’après Abû Hurayrah + 27 autres versions

Authentique Sahih Muslim 638c

Telle est son heure, si je ne craignais de faire souffrir ma communauté !

Une nuit, le Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) repoussa la prière du crépuscule (« ṣalâtu-l-‘ishâ`») - celle que l’on appelle : « Al-‘Atamah » - jusqu’à l’obscurité de la nuit. Le Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) ne sortit pas, jusqu’à ce que ‘Umar ibn Al-Khaṭṭâb ait dit…

إِنَّهُ لَوَقْتُهَا لَوْلاَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي ‏"

D’après ʽÂ’ishah + 3 autres versions Expliqué

Non jugé Mousnad Ahmad 16418

حَدَّثَنَا يَعْلَى وَمُحَمَّدٌ ابْنَا عُبَيْدٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ قَالَ…

D’après Zayd ibn Khâlid Al-Juhanî + 5 autres versions Arabe seulement

Non jugé Mousnad Ahmad 1825

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ عَطَاءٍ وَابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَّرَهَا حَتَّى ذَهَبَ مِنْ اللَّيْلِ مَا شَاءَ اللَّهُ فَقَالَ…

D’après Ibn 'Abbâs + 2 autres versions Arabe seulement

Non jugé Mousnad Ahmad 573

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي عُقْبَةُ بْنُ مُكَرَّمٍ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَعَنْ…

D’après Alî ibn Abî Tâlib + 2 autres versions Arabe seulement

Thèmes