Aller au contenu
Assabile

Sunan Ibn MajaLivre 5

Sunan Ibn Maja 1354

باب مَا جَاءَ فِي الْقِرَاءَةِ فِي صَلاَةِ اللَّيْلِ

Authentique 4 jugements de savants Sunan Ibn Maja 1354

Rapporteur :ʽÂ’ishah

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ بُرْدِ بْنِ سِنَانٍ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَىٍّ، عَنْ غُضَيْفِ بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ أَتَيْتُ عَائِشَةَ فَقُلْتُ أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَجْهَرُ بِالْقُرْآنِ أَوْ يُخَافِتُ بِهِ قَالَتْ

رُبَّمَا جَهَرَ وَرُبَّمَا خَافَتَ ‏.‏ قُلْتُ اللَّهُ أَكْبَرُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي هَذَا الأَمْرِ سَعَةً ‏.‏

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Lire la traduction en : English

Rapporté par Ibn Maja (n° 1354), Abou Daoud (n° 226) et Ahmad (n° 23071).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Commentaire classique

As-Sindi — Hachiyat as-Sindi 'ala Sunan Ibn Maja

قَوْله ( عَنْ بُرْد ) بِضَمِّ مُوَحَّدَة وَسُكُون رَاءٍ و ( سِنَان ) بِكَسْرِ السِّين الْمُهْمَلَة وَنُونَيْنِ بَيْنهَا أَلْف و ( نَسِيَ ) بِضَمِّ نُون وَفَتْح سِين مُهْمَلَة وَتَشْدِيد يَاء وَ ( غُضَيْف ) بِغَيْنِ وَضَاد مُعْجَمَتَيْنِ مُصَغَّرًا قَوْله ( سَعَة ) بِفَتْحِ السِّين وَاللَّهُ أَعْلَم.…

Lire la suite

Jugements des savants

SavantJugementPortéeOuvrage
Al-Albanim. 1420 H AuthentiqueHasan Sahih Le hadith n° 1354
Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H AuthentiqueSahih Le hadith n° 1354
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H Chaîne bonne (hasan)Isnaad Hasan La chaîne seule n° 1354
Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H AuthentiqueHasan Sahih Le hadith n° 1354

Autres versions

Également rapporté par… (2)
  • السنن الكبرى للبيهقي (890)كَانَ يَغْتَسِلُ مِنَ الْجَنَابَةِ فِي أَوَّلِ اللَّيْلِ ، أَمْ فِي آخِرِهِ ؟ قَالَتْ : رُبَّمَا اغْتَسَلَ فِي أَوَّلِ اللَّيْلِ وَرُبَّمَا اغْتَسَلَ فِي آخِرِهِ
  • مسند الشاميين للطبراني (387)يَغْتَسِلُ مِنْ أَوَّلِ اللَّيْلِ , وَيَغْتَسِلُ مِنْ آخِرِهِ , قُلْتُ : اللَّهُ أَكْبَرُ ، الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الأَمْرِ سَعَةً

Sur le même sujet

dimanche 11 octobre 2026 30 ربيع الآخر 1448 هـ