Rapporteur :Jâbir ibn 'Abdillah
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حُمَيْدٍ الأَعْرَجِ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَتِيقٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم
ـ نَهَى عَنْ بَيْعِ السِّنِينَ .
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Ibn Maja (n° 2218), Muslim (n° 1536y), Abou Daoud (n° 3374), An-Nasa’i (n° 4627) et Ahmad (n° 13800).
Commentaire classique
As-Sindi — Hachiyat as-Sindi 'ala Sunan Ibn Maja
قَوْله ( عَنْ بَيْع السِّنِينَ ) هُوَ أَنْ يَبِيعَ ثَمَرَة نَخْلَةٍ أَوْ نَخَلَات بِأَعْيَانِهَا سَنَتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا فَإِنَّهُ يَبِيعُ شَيْئًا لَا وُجُود لَهُ حَال الْعَقْد.…
Lire la suite
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
| Al-Albanim. 1420 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 2218 |
| Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 2218 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H |
AuthentiqueSahih Muslim |
Le hadith |
n° 2218 |
| Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 2218 |
Autres versions
Authentique
Sahih Muslim 1536y
D’après Jâbir ibn 'Abdillah Arabe seulement
Authentique
Sunan Abou Daoud 3374
D’après Jâbir ibn 'Abdillah Arabe seulement
Jugements divergents
Sunan an-Nasa'i 4627
D’après Jâbir ibn 'Abdillah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 13800
D’après Jâbir ibn 'Abdillah Arabe seulement
Également rapporté par… (17)
- الأم للشافعي (919)نَهَى عَنْ بَيْعِ السِّنِينَ
- الأم للشافعي (972)نَهَى عَنْ بَيْعِ السِّنِينَ
- السنن الكبرى للنسائي (6007)نَهَى عَنْ بَيْعِ السِّنِينَ
- المعجم الأوسط للطبراني (8576)نَهَى عَنْ بَيْعِ السِّنِينَ
- المعجم الكبير للطبراني (6728)نَهَى عَنْ بَيْعِ السِّنِينَ
- شرح معاني الآثار للطحاوي (3626)نَهَى عَنْ بَيْعِ السِّنِينَ
- شرح معاني الآثار للطحاوي (3627)بَيْعِ السِّنِينَ
- صحيح ابن حبان (5103)نَهَى عَنْ بَيْعِ السِّنِينَ
- مستخرج أبي عوانة (4071)نَهَى عَنْ بَيْعِ السِّنِينَ
- مستخرج أبي عوانة (4164)نَهَى عَنْ بَيْعِ السِّنِينَ
- مسند أبي يعلى الموصلي (1828)نَهَى عَنْ بَيْعِ السِّنِينَ
- مسند الإمام الشافعي ( ترتيب سنجر) (873)نَهَى عَنْ بَيْعِ السِّنِينَ
- مسند الإمام الشافعي ( ترتيب سنجر) (874)نَهَى عَنْ بَيْعِ السِّنِينَ
- مسند الحميدي (1223)نَهَى عَنْ بَيْعِ السِّنِينَ
- مسند الشافعي (649)نَهَى عَنْ بَيْعِ السِّنِينَ
- مسند الشافعي (1425)نَهَى عَنْ بَيْعِ السِّنِينَ
- معرفة السنن والآثار للبيهقي (2987)نَهَى عَنْ بَيْعِ السِّنِينَ
Sur le même sujet
Authentique
Sunan an-Nasa'i 4626
D’après Jâbir ibn 'Abdillah + 1 autre version Arabe seulement
Authentique
Sunan an-Nasa'i 4529
D’après Jâbir ibn 'Abdillah Arabe seulement
Authentique
Sunan an-Nasa'i 4531
D’après Jâbir ibn 'Abdillah Arabe seulement