Rapporteur :Abdoullah ibn Amr
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، وَيَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَنَا حَجَّاجٌ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ إِنَّ أَبِي اجْتَاحَ مَالِي . فَقَالَ
" أَنْتَ وَمَالُكَ لأَبِيكَ "
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Ibn Maja (n° 2292) et Ahmad (n° 6608).
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 2292 |
| Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H |
AuthentiqueSahih Lighairihi |
Le hadith |
n° 2292 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 2292 |
| Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 2292 |
Autres versions
Non jugé
Mousnad Ahmad 6608
D’après Abdoullah ibn Amr Arabe seulement
Également rapporté par… (25)
- إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (1855)أَنْتَ وَمَالُكَ لِأَبِيكَ
- البحر الزخار بمسند البزار (305)أَنْتَ وَمَالُكَ لأَبِيكَ
- البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (456)أَنْتَ وَمَالُكَ لأَبِيكَ
- السنن الكبرى للبيهقي (14478)أَنْتَ وَمَالُكَ لأَبِيكَ
- السنن الكبرى للبيهقي (14480)أَنْتَ وَمَالُكَ لأَبِيكَ
- المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية لابن حجر (1556)أَنْتَ وَمَالُكَ لأَبِيكَ
- المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية لابن حجر (2612)أَنْتَ وَمَالُكَ لِأَبِيكَ
- المقصد العلي في زوائد أبي يعلى الموصلي جزء (609)أَنْتَ وَمَالُكَ لأَبِيكَ
- المقصد العلي في زوائد أبي يعلى الموصلي جزء (891)أَنْتَ وَمَالُكَ لأَبِيكَ
- سنن سعيد بن منصور (2129)أَنْتَ وَمَالُكَ لأَبِيكَ
- سنن سعيد بن منصور (2130)أَنْتَ وَمَالُكَ لأَبِيكَ
- سنن سعيد بن منصور (2131)أَنْتَ وَمَالُكَ لأَبِيكَ
- صحيح ابن حبان (415)أَنْتَ وَمَالُكَ لأَبِيكَ
- صحيح ابن حبان (4351)أَنْتَ وَمَالُكَ لأَبِيكَ
- كشف الأستار (1181)أَنْتَ وَمَالُكَ لأَبِيكَ
- مسند أبي حنيفة رواية الحصكفي (443)أَنْتَ وَمَالُكَ لِأَبِيكَ
- مسند أبي يعلى الموصلي (5682)أَنْتَ وَمَالُكَ لأَبِيكَ
- مسند الإمام الشافعي ( ترتيب سنجر) (765)أَنْتَ وَمَالُكَ لأَبِيكَ
- مسند الشافعي (909)أَنْتَ وَمَالُكَ لأَبِيكَ
- مسند الشاميين للطبراني (373)أَنْتَ وَمَالُكَ لأَبِيكَ
- مسند الشاميين للطبراني (2430)أَنْتَ وَمَالُكَ لأَبِيكَ
- مسند الشاميين للطبراني (2717)أَنْتَ وَمَالُكَ لأَبِيكَ
- معرفة السنن والآثار للبيهقي (52)أَنْتَ وَمَالُكَ لأَبِيكَ
- معرفة السنن والآثار للبيهقي (4191)أَنْتَ وَمَالُكَ لأَبِيكَ
- معرفة السنن والآثار للبيهقي (4195)أَنْتَ وَمَالُكَ لأَبِيكَ
