Rapporteur : Anas ibn Mâlik
حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
نَهَى عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا .
Afficher la chaîne حَرَكات Voyelles (ḥarakāt) A−
A+
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Ibn Maja (n° 3424 ) et Ahmad (n° 12406 , 13433 ).
Jugements des savants
Savant Jugement Portée Ouvrage
Al-Albanim. 1420 H
Authentique Sahih Le hadith
n° 3424
Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H
Authentique Sahih Le hadith
n° 3424
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H
Authentique Sahih Muslim Le hadith
n° 3424
Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H
Authentique Sahih Le hadith
n° 3424
Autres versions
Non jugé Mousnad Ahmad 12406
D’après Anas ibn Mâlik Arabe seulement
Non jugé Mousnad Ahmad 13433
D’après Anas ibn Mâlik Arabe seulement
Également rapporté par… (13)
إعلام العالم بعد رسوخه بناسخ الحديث ومنسوخه (197)نَهَى عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا تهذيب الكمال للمزي (3883)نَهَى عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا . صحيح ابن حبان (5435)نَهَى عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (1350)نَهَى عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا مستخرج أبي عوانة (6487)نَهَى عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا ، وَسُئِلَ عَنِ الأَكْلِ ، قَالَ خَالِدٌ : لا أَدْرِي مَا الْمَسْئُولُ ، قَالَ : ذَاكَ شَرٌّ مستخرج أبي عوانة (6491)نَهَى عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا مستخرج أبي عوانة (6494)نَهَى عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا ، قُلْتُ : فَالأَكْلُ ؟ قَالَ : هُوَ أَشَدُّ مستخرج أبي عوانة (6495)نَهَى عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا ، قُلْتُ : فَالأَكْلُ ؟ قَالَ : هُوَ شَرٌّ ، أَوْ أَخْبَثُ مسند أبي يعلى الموصلي (975)نَهَى عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا أَوْ نَحْوَ ذَا مسند أبي يعلى الموصلي (976)نَهَى عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا مسند أبي يعلى الموصلي (2838)نَهَى عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا مسند أبي يعلى الموصلي (3152)نَهَى عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا مسند الربيع بن حبيب (374)نَهَى عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا
Sur le même sujet
Non jugé Riyad as-Salihin 771
وعن أبى هريرة رضى الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : لا يشربن أحد منكم قائماً، فمن نسى فليستقئ". ((رواه مسلم))
D’après Abû Hurayrah + 4 autres versions
Non jugé Riyad as-Salihin 770
وعن أنس رضى الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه نهى أن يشرب الرجل قائماً. قال قتادة: فقلنا لأنس: فالأكل؟ قال: ذلك أشر -أو أخبث- . وفى رواية له أن النبي صلى الله عليه وسلم زجر عن الشرب قائما.((رواه…
D’après Anas ibn Mâlik + 6 autres versions
Non jugé Mousnad Ahmad 13127
D’après Anas ibn Mâlik + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé Mousnad Ahmad 10848
D’après Abû Sa’îd Al-Khudrî + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé Mousnad Ahmad 11085
D’après Abû Sa’îd Al-Khudrî Arabe seulement
Non jugé Mousnad Ahmad 12033
D’après Anas ibn Mâlik Arabe seulement
Hadith précédent n° 3423 Hadith suivant n° 3425
