Faible
selon Al-Albani
Mishkat al-Masabih 1320
Rapporteur :Abû Sa’îd Al-Khudrî
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الضُّحَى حَتَّى نَقُولَ: لَا يَدَعُهَا وَيَدَعُهَا حَتَّى نَقُولَ: لَا يُصليهَا. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par At-Tirmidhi (n° 477) et Ahmad (n° 10728, 10886). Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 1320).
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
| Al-Albanim. 1420 H |
Faibleضَعِيف |
Le hadith |
تحقيق مشكاة المصابيح |
Autres versions
Jugements divergents
Jami' at-Tirmidhi 477
D’après Abû Sa’îd Al-Khudrî Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 10728
D’après Abû Sa’îd Al-Khudrî Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 10886
D’après Abû Sa’îd Al-Khudrî Arabe seulement
Chaîne faible
Les Chamaïl de at-Tirmidhi 291
Arabe seulement
Également rapporté par… (6)
- أخبار أصبهان لأبي نعيم (1322)يُصَلِّي الضُّحَى حَتَّى نَقُولَ : لا يَدَعُهَا , وَيَدَعُهَا حَتَّى نَقُولَ : لا يُصَلِّيهَا
- الأنوار في شمائل النبي المختار (622)يُصَلِّي الضُّحَى حَتَّى نَقُولَ لا يَدَعُهَا ، وَيَدَعُهَا حَتَّى نَقُولَ لا يُصَلِّيهَا
- الشمائل المحمدية للترمذي (279)يُصَلِّي الضُّحَى حَتَّى نَقُولَ : لا يَدَعُهَا ، وَيَدَعُهَا حَتَّى نَقُولَ : لا يُصَلِّيهَا
- شرح السنة (991)يُصَلِّي الضُّحَى ، حَتَّى نَقُولَ : لا يَدَعُهَا ، وَيَدَعُهَا ، حَتَّى نَقُولَ : لا يُصَلِّيهَا
- مسند أبي يعلى الموصلي (1258)يُصَلِّي الضُّحَى حَتَّى ، نَقُولَ : لا يَدَعُهَا ، وَيَدَعُهَا حَتَّى ، نَقُولَ : لا يُصَلِّيهَا
- مسند ابن الجعد (1723)يُصَلِّي الضُّحَى حَتَّى نَقُولَ : لا يَدَعُهَا ، وَيَدَعُهَا حَتَّى نَقُولَ : لا يُصَلِّيهَا