Non jugé
Mishkat al-Masabih 1942
وَعَن أم بحيد قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «رُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ» . رَوَاهُ مَالِكٌ وَالنَّسَائِيُّ وَرَوَى التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ مَعْنَاهُُُُُُُ
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par An-Nasa’i (n° 2565) et Ahmad (n° 26179). Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 1942).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Authentique
Sunan an-Nasa'i 2565
D’après Oumm Boujayd Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 26179
D’après Oumm Boujayd Arabe seulement
Également rapporté par… (25)
- الأموال لابن زنجويه (1701)رُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ
- الأموال لابن زنجويه (1703)لا تَرُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ
- الجامع لمعمر بن راشد (622)لا تَرُدُّوا السَّائِلَ ، وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ
- السنن الصغير للبيهقي (594)رُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحَرِّقٍ
- السنن الكبرى للبيهقي (7160)رُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ
- السنن الكبرى للنسائي (2329)رَدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ
- المعجم الأوسط للطبراني (732)لا تَرُدُّوا السَّائِلَ ، وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ
- المعجم الكبير للطبراني (20061)لا تَرُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ
- المعجم الكبير للطبراني (20062)لا تَرُدُّوا السَّائِلَ ، وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ
- المعجم الكبير للطبراني (20063)لا تَرُدُّوا السَّائِلَ ، وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ
- المعجم الكبير للطبراني (20064)رُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ
- حديث أبي الفضل الزهري (638)رُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْتَرِقَةٍ
- شرح السنة (1672)رُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ
- شعب الإيمان للبيهقي (3125)لا تَرُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ
- صحيح ابن حبان (3456)رُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ
- غوامض الأسماء المبهمة لابن بشكوال (371)رُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ
- مسند الربيع بن حبيب (344)رُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ
- مسند الشهاب (868)لا تَرُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ
- مسند الشهاب (869)لا تَرُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ
- مسند الموطأ للجوهري (246)رُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ
- معجم الشيوخ الكبير للذهبي (6)رُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ
- معجم الشيوخ لتاج الدين السبكي (299)رُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ “
- معرفة علوم الحديث للحاكم (470)رُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ
- معرفة علوم الحديث للحاكم (471)رُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ
- موطأ مالك برواية أبي مصعب الزهري (1180)رُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظَلَفٍ مُحْرَقٍ
Sur le même sujet
Non jugé
Mousnad Ahmad 25898
D’après Oumm Boujayd + 3 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 16051
D’après Oumm Boujayd + 2 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mishkat al-Masabih 1879
D’après Oumm Boujayd + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 25899
D’après Oumm Boujayd Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 26180
D’après Oumm Boujayd Arabe seulement
Authentique
Al-Mouwatta de Malik 1681
D’après Oumm Boujayd Arabe seulement
