Authentique
selon Al-Albani
Mishkat al-Masabih 2331
Rapporteur :Abû Hurayrah
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ تَابَ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا تَابَ الله عَلَيْهِ» . رَوَاهُ مُسلم
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Muslim (n° 2703) et Ahmad (n° 7386, 8767, 9144, 10176). Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 2331).
Une explication existe pour une autre version de ce hadith : Riyad as-Salihin 17
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
Authentiqueصَحِيحٌ |
Le hadith |
تحقيق مشكاة المصابيح |
Autres versions
Authentique
Sahih Muslim 2703
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 7386
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 8767
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 9144
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 10176
Arabe seulement
Authentique
Riyad as-Salihin 17
Abû Hurayrah (qu'Allah l'agrée) relate : « Celui qui se repent avant que le soleil ne se lève de son couchant, Allah accepte son repentir. »
" من تاب قبل أن تطلع الشمس من مغربها تاب الله عليه"
D’après Abû Hurayrah Expliqué
Également rapporté par… (16)
- الإيمان لابن منده (1033)مَنْ تَابَ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُمِنْ مَغْرِبِهَا تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ
- الإيمان لابن منده (1034)مَنْ تَابَ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ
- السنن الكبرى للنسائي (10666)مَنْ تَابَ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ
- بغية الباحث عن زوائد مسند الحارث (1078)مَنْ تَابَ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ
- بغية الباحث عن زوائد مسند الحارث (1079)مَنْ تَابَ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ
- تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (3556)مَنْ تَابَ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (56774)مَنْ تَابَ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ .
- تفسير القرآن لعبد الرزاق الصنعاني (848)مَنْ تَابَ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا قُبِلَ مِنْهُ
- جامع البيان عن تأويل آي القرآن (13074)مَنْ تَابَ قَبْلَأَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا قُبِلَ مِنْهُ
- شرح أصول اعتقاد أهل السنة والجماعة للالكائي (1596)مَنْ تَابَ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا ، تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ
- شرح السنة (1284)مَنْ تَابَ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ
- صحيح ابن حبان (635)مَنْ تَابَ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ
- فوائد تمام الرازي (1171)مَنْ تَابَ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ
- معالم التنزيل تفسير البغوي (528)مَنْ تَابَ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا ، تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ .
- معجم ابن الأعرابي (1306)مَنْ تَابَ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ
- معجم ابن الأعرابي (1307)مَنْ تَابَ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ
