Mishkat al-Masabih 3352

Celui qui frappe son esclave pour une faute qu’il n’a pas commise ou le gifle, son expiation consiste à l’affranchir.

Ibn ‘Umar (qu’Allah l’agrée, lui et son père) relate que le Prophète (sur lui la paix et le salut) a dit : « Celui qui frappe son esclave pour une faute qu’il n’a pas commise ou le gifle, son expiation consiste à l’affranchir. »

مَنْ ضَرَبَ غُلاَمًا لَهُ حَدًّا لَمْ يَأْتِهِ أَوْ لَطَمَهُ فَإِنَّ كَفَّارَتَهُ أَنْ يُعْتِقَهُ ‏"

D’après Abdoullah ibn Umar Expliqué

Selon Ibn ‘Oumar (رضي الله عنه), le Prophète (ﷺ) a dit : « Quiconque frappe un esclave ou le gifle en application de la Loi, pour une faute qu’il n’a pas commise, doit en expiation l’affranchir. » [Mouslim]

"‏من ضرب غلامًا له حدًا لم يأتهِ، أو لطمه، فإن كفارته أن يعتقه‏"

D’après Abdoullah ibn Umar