Non jugé
Mishkat al-Masabih 3548
Rapporteur :Abû Hurayrah
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «الْإِيمَانُ قَيَّدَ الْفَتْكَ لَا يفتِكُ مُؤمنٌ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Abou Daoud (n° 2769). Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 3548).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Jugements divergents
Sunan Abou Daoud 2769
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Également rapporté par… (19)
- أخبار أصبهان لأبي نعيم (590)الإِيمَانُ قَيْدُ الْفَتْكِ ، لا يَفْتِكُ مُؤْمِنٌ
- إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (139)الْإِيمَانُ قَيْدُ الْفَتْكِ ، لَا يَفْتِكُ مُؤْمِنٌ
- التاريخ الكبير للبخاري (360)الإِيمَانُ قَيَّدَ الْفَتْكَ ، لا يَفْتِكُ مُؤْمِنٌ
- الديات لابن أبي عاصم (64)الإِيمَانُ قَيَّدَ الْفَتْكَ ، لا يَفْتِكُ مُؤْمِنٌ
- الديات لابن أبي عاصم (65)الإِيمَانُ قَيَّدَ الْفَتْكَ ، لا يَفْتِكُ مُؤْمِنٌ
- المستدرك على الصحيحين (8109)الإِيمَانُ قَيْدُ الْفَتْكِ ، لا يَفْتِكُ مُؤْمِنٌ
- المعجم الكبير للطبراني (16099)الإِيمَانُ قَيْدُ الْفَتْكِ ، لا يَفْتِكُ مُؤْمِنٌ ، يَا أُمَّالْمُؤْمِنِينَ ، كَيْفَ أَنَا فِي حَاجَاتِكِ وَرُسُلِكِ وَأَمْرِكِ ؟ ، قَالَتْ : صَالِحٌ ، قَالَ : فَدَعِينِي وَحَجَرًا حَتَّى نَلْتَقِيَ عِنْدَ اللَّهِ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (10761)الإِيمَانُ قَيْدُ الْفَتْكِ ، لا يَفْتِكُ مُؤْمِنٌ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (17072)الإِيمَانَ قَيْدُ الْفَتْكِ لا يَفْتِكُ مُؤْمِنٌ أَخَاهُ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (17073)الإِيمَانُ قَيْدُ الْفَتْكِ ، لا يَفْتِكُ مُؤْمِنٌ أَخَاهُ
- تهذيب الكمال للمزي (1956)الإِيمَانُ قَيْدُ الْفَتْكِ ، لا يَفْتِكُ مُؤْمِنٌ .
- دلائل النبوة للبيهقي (2789)الإِيمَانُ قَيْدُ الْفَتْكِ ، لا يَفْتِكُ مُؤْمِنٌ
- سير أعلام النبلاء الذهبي (1288)الإِيمَانُ قَيَّدَ الْفَتْكَ ، لا يَفْتِكُ مُؤْمِنٌ
- كتاب المحن (80)الإِيمَانُ قَيْدُ الْفَتْكِ لا يَفْتِكُ مُؤْمِنٌ
- مسند ابن الجعد (2798)الإِيمَانُ قِيدُ الْفَتْكِ ، لا يُفْتَكُ مُؤْمِنٌ
- مسند الربيع بن حبيب (882)الإِيمَانُ قَيْدُ الْفَتْكِ ، لا يَفْتِكُ مُؤْمِنٌ
- مصنف ابن أبي شيبة (36734)الْإِيمَانُ قَيَّدَ الْفَتْكَ , لَا يَفْتِكُ مُؤْمِنٌ
- مصنف ابن أبي شيبة (37110)الْإِيمَانُ قَيَّدَ الْفَتْكَ , لَا يَفْتِكُ مُؤْمِنٌ
- معجم ابن الأعرابي (1815)الإِيمَانُ قَيَّدَ الْفَتْكَ ، لا يَفْتِكُ مُؤْمِنٌ
Sur le même sujet
Non jugé
Mousnad Ahmad 1352
D’après Az-Zubayr ibn Al-‘Awwâm + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 16229
D’après Mou‘âwiya Arabe seulement
