Authentique
selon Al-Albani
Mishkat al-Masabih 543
وَعَن قيس بن عَاصِم: أَنَّهُ أَسْلَمَ فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par At-Tirmidhi (n° 605), An-Nasa’i (n° 188) et Ahmad (n° 19698). Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 543).
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
| Al-Albanim. 1420 H |
Authentiqueصَحِيح |
Le hadith |
تحقيق مشكاة المصابيح |
Autres versions
Authentique
Jami' at-Tirmidhi 605
D’après Qays ibn Asim Arabe seulement
Authentique
Sunan an-Nasa'i 188
D’après Qays ibn Asim Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 19698
D’après Qays ibn Asim Arabe seulement
Également rapporté par… (25)
- الأسماء المبهمة والأنباء المحكمة (51)رَجُلا أَسْلَمَ ، فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يَغْتَسِلَ
- الأسماء المبهمة والأنباء المحكمة (52)أَسْلَمَ ، فَأَمَرُهُ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يَغْتَسِلَ وَيُصَلِّي
- التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (267)فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
- السنة لأبي بكر بن الخلال (1681)أَنَّهُ أَسْلَمَ ، فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
- السنن الكبرى للبيهقي (745)أَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَأَسْلَمَ ، فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
- السنن الكبرى للبيهقي (746)أَتَى النَّبِيَّ ﷺ يُرِيدُ أَنْ يُسْلِمَ ، فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ ﷺ ، أَنْ يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
- السنن الكبرى للنسائي (188)أَنَّهُ أَسْلَمَ فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
- الطبقات الكبرى لابن سعد (8381)فَأَمَرَهُ أَنْ يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
- المعجم الأوسط للطبراني (7224)فَأَمَرَهُ أَنْ يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
- المعجم الكبير للطبراني (15279)يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
- المعرفة والتاريخ ليعقوب بن سفيان (143)فَأَمَرَهُ أَنْ يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
- المعرفة والتاريخ ليعقوب بن سفيان (1528)فَأَمَرَهُ أَنْ يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
- المنتقى من السنن المسندة (14)أَسْلَمَ ، فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
- حلية الأولياء لأبي نعيم (10026)يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ ، وَسِدْرٍ
- دلائل النبوة للبيهقي (2073)يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
- شرح السنة (341)أَنْ يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
- صحيح ابن حبان (1262)يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
- صحيح ابن خزيمة (263)أَسْلَمَ ، فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
- كشف الأستار (312)ثُمَامَةَ بْنَ أُثَالٍ أَسْلَمَ ، فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
- مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (500)أَسْلَمَ فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ “
- مشيخة ابن البخاري (505)يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ “
- معجم ابن الأعرابي (832)فَأَمَرَهُ أَنْ يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
- معجم ابن الأعرابي (1440)فَأَمَرَهُ أَنْ يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
- معجم الصحابة لابن قانع (1399)فَأَمَرَهُ أَنْ يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
- معرفة الصحابة لأبي نعيم (5221)يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
Sur le même sujet
Authentique
Sunan Abou Daoud 355
" Je suis venu au Prophète ﷺ afin d'embrasser l'islam, alors il m'a ordonné de me laver avec de l'eau et du jujubier. "
أَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ .
D’après Qays ibn Asim Expliqué
Non jugé
Mousnad Ahmad 14885
Rapporteur : كليب الجهني + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 19701
Arabe seulement
Authentique
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Sahih al-Boukhari 462
D’après Abû Hurayrah + 10 autres versions Arabe seulement