Aller au contenu

Mishkat al-MasabihLivre 29

Mishkat al-Masabih, livre 29Page 5

ูƒุชุงุจ ุงู„ูุถุงุฆู„ ูˆุงู„ุดู…ุงุฆู„

234 hadiths dans ce livreย ; 4 traduits en franรงais.

Chapitre 8ุจุงุจ ุงู„ูƒุฑุงู…ุงุช - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฃูˆู„

Authentique nยฐ 5945

ูˆูŽุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุฃูุญูุฏูŒ ุฏูŽุนูŽุงู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูุฑูŽุงู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‘ุง ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ู‹ุง ูููŠ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูˆูŽุฅูู†ูู‘ูŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุชู’ุฑููƒูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Jรขbir ibn 'Abdillah + 2 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 5946

ูˆูŽุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ุตูู‘ููŽู‘ุฉู ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูู†ูŽุงุณู‹ุง ููŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุทูŽุนูŽุงู… ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูู„ูŠุฐู‡ุจ ุจุซุงู„ุซ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูโ€ฆ

+ 7 autres versions Arabe seulement

Chapitre 8ุจุงุจ ุงู„ูƒุฑุงู…ุงุช - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ

Non jugรฉ nยฐ 5947

ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ู…ูŽุงุชูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุฌูŽุงุดููŠูู‘ ูƒูู†ูŽู‘ุง ู†ูŽุชูŽุญูŽุฏูŽู‘ุซู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ูŠูุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ู†ููˆุฑูŒ. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ

Dโ€™aprรจs สฝร‚โ€™ishah + 1 autre version Arabe seulement

Bon (hasan) nยฐ 5948

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุบูุณู’ู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽู†ูุฌูŽุฑูู‘ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุซููŠูŽุงุจู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ุชุฌุฑุฏ ู…ูŽูˆู’ุชูŽุงู†ูŽุง ุฃูŽู…ู’โ€ฆ

+ 2 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 5949

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุณูŽูููŠู†ูŽุฉูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดูŽ ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุฑูู‘ูˆู…ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูุณูุฑูŽ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ู‡ูŽุงุฑูุจู‹ุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽู…ูุณู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏูโ€ฆ

Arabe seulement

Faible nยฐ 5950

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูุญูุทูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู‚ูŽุญู’ุทู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ููŽุดูŽูƒูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ู‚ุจุฑ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู… ูุงุฌุนู„ูˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒููˆู‹ู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงุกู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽโ€ฆ

+ 1 autre version Arabe seulement

Faible nยฐ 5951

ูˆูŽุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูŠูŽู‘ุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู‘ุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคูŽุฐูŽู‘ู†ู’ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุฑูŽุญู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠูŽู‘ุจูโ€ฆ

+ 1 autre version Arabe seulement

Faible nยฐ 5952

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽู„ู’ุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู: ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฏูŽู…ูŽู‡ู ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽโ€ฆ

+ 1 autre version Arabe seulement

Chapitre 8ุจุงุจ ุงู„ูƒุฑุงู…ุงุช - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซ

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 5953

ุนูŽู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู’ู„ู ุฎุงุตู…ุชู‡ ุฃุฑูˆู‰ ุจู†ุช ุฃูˆูŠุณ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ูˆูŽุงุฏูŽู‘ุนูŽุชู’ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุฃูŽู†ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุขุฎูุฐู ู…ูู†ู’โ€ฆ

+ 12 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5954

ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฌูŽูŠู’ุดู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุณูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุตููŠุญู: ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู„ูŽู‚ููŠูŽู†ูŽุง ุนูŽุฏููˆูู‘ู†ูŽุง ููŽู‡ูŽุฒูŽู…ููˆู†ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุจูุตูŽุงุฆูุญูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Umar Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5955

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู†ูุจูŽูŠู’ู‡ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุฃูŽู†ูŽู‘ ูƒูŽุนู’ุจู‹ุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุนู’ุจูŒ: ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุทู’ู„ูุนู ุฅูู„ูŽู‘ุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ู…ูู†ูŽโ€ฆ

+ 1 autre version Arabe seulement

Chapitre 9ุจุงุจ ู‡ุฌุฑุฉ ุฃุตุญุงุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู…ูƒุฉ ูˆูˆูุงุชู‡ - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฃูˆู„

Authentique nยฐ 5956

ุนูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุก ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูู…ูู‘ ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุฑูุขู†ูู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุซูู…ูŽู‘ ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู…ูŽู‘ุงุฑูŒโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Al-Barรขโ€™ ibn โ€˜ร‚zib + 5 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 5957

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠูู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ูŽู‘ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุฎูŽูŠูŽู‘ุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุชููŠูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฒูŽู‡ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Saโ€™รฎd Al-Khudrรฎ + 7 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 5958

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ุฃุญุฏ ุจุนุฏ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠ ุณูู†ููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุฏูู‘ุนู ู„ูู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู ุซูู…ูŽู‘ ุทูŽู„ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ูู‘ูŠโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Uqbah ibn โ€˜ร‚mir + 11 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 5959

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ูŽู‘ ู…ูู†ู’ ู†ูุนูŽู…ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุชููˆูููู‘ูŠูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชููŠ ูˆูŽูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูŽุญู’ุฑููŠ ูˆูŽู†ูŽุญู’ุฑููŠ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑููŠู‚ููŠโ€ฆ

Dโ€™aprรจs สฝร‚โ€™ishah + 1 autre version Arabe seulement

Authentique nยฐ 5960

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„: ยซู…ุงู…ู† ู†ูŽุจููŠูู‘ ูŠูŽู…ู’ุฑูŽุถู ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฎููŠูู‘ุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูยป . ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุดูŽูƒู’ูˆูŽุงู‡ู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู‚ูุจูุถูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ู ุจูุญูŽู‘ุฉูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉูŒโ€ฆ

Arabe seulement

Authentique nยฐ 5961

ูˆูŽุนูŽู† ุฃู†ุณ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ู…ุง ุซู‚ู„ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุชูŽุบูŽุดูŽู‘ุงู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุจู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉู: ูˆูŽุงูƒูŽุฑู’ุจูŽ ุขุจูŽุงู‡ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ยซู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠูƒู ูƒูŽุฑู’ุจูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูยป . ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ู…ูŽุงุชูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Anas ibn Mรขlik + 2 autres versions Arabe seulement

Chapitre 9ุจุงุจ ู‡ุฌุฑุฉ ุฃุตุญุงุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู…ูƒุฉ ูˆูˆูุงุชู‡ - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ

Authentique nยฐ 5962

ุนูŽู† ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ู„ูŽุนูุจูŽุชู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู ุจูุญูุฑูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ููŽุฑูŽุญู‹ุง ู„ูู‚ูุฏููˆู…ูู‡ู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฏูŽู‘ุงุฑูู…ููŠูู‘ (ุตูŽุญููŠุญ) ู‚ูŽุงู„ูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Anas ibn Mรขlik + 5 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5963

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ู‚ูุจูุถูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุฏูŽูู’ู†ูู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs สฝร‚โ€™ishah Arabe seulement

Chapitre 9ุจุงุจ ู‡ุฌุฑุฉ ุฃุตุญุงุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู…ูƒุฉ ูˆูˆูุงุชู‡ - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซ

Authentique nยฐ 5964

ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญ: ยซู„ูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽุถูŽ ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ู‚ูŽุทูู‘ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูุฑูŽู‰ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ุซูู…ูŽู‘ ูŠูุฎูŽูŠูŽู‘ุฑูŽยป . ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุงโ€ฆ

Dโ€™aprรจs สฝร‚โ€™ishah + 4 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5965

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุถูู‡ู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠู‡ู: ยซูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ู…ูŽุง ุฃูŽุฒูŽุงู„ู ุฃูŽุฌูุฏู ุฃูŽู„ูŽู…ูŽ ุงู„ุทูŽู‘ุนูŽุงู…ู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุฃูŽูƒูŽู„ู’ุชู ุจูุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆูŽุงู†ูโ€ฆ

+ 1 autre version Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 5966

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุญูุถูุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ูููŠู‡ูู…ู’ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽู‘ุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู‡ูŽู„ูู…ูู‘ูˆุงโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Ibn 'Abbรขs + 7 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5967

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽููŽุงุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’ ุจูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูู…ูู‘ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽ ู†ูŽุฒููˆุฑูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Anas ibn Mรขlik + 3 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5968

ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุถูู‡ู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุนูŽุงุตูุจู‹ุง ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุจูุฎูุฑู’ู‚ูŽุฉู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Saโ€™รฎd Al-Khudrรฎ + 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5969

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ [ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู†ุตุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญ] ุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู†ูุนููŠูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠูŽู‘ ู†ูŽูู’ุณููŠยป ููŽุจูŽูƒูŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ุชูŽุจู’ูƒููŠ ููŽุฅูู†ูŽู‘ูƒูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Ibn 'Abbรขs + 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5970

" ุจู„ ุฃูŽู†ุง ูˆูŽุง ุฑุฃุณุงู‡ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽู…ูŽู…ู’ุชู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฑู’ุณูู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุงุจู’ู†ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ูŽู‘ู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู…ูŽู†ูู‘ูˆู†ูŽ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุฃู’ุจูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฏู’ููŽุนู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽโ€ฆ

+ 2 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5971

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง : ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฐูŽุงุช ูŠูˆู…ู ู…ู† ุฌู†ุงุฒุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠุนู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽู†ููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู ุตูุฏูŽุงุนู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽุงุฑูŽุฃู’ุณูŽุงู‡ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุจูŽู„ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูโ€ฆ

+ 3 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5972

" ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุชูŽูƒู’ุฑููŠู…ู‹ุง ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฑููŠูู‹ุง ู„ูŽูƒูŽ ุฎูŽุงุตูŽู‘ุฉู‹ ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู…ูŽู‘ุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชุฌุฏูƒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฌุฏูู†ูŠ ูŠูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ู…ุบู…ูˆู…ุงู‹ ูˆุฃุฌุฏู†ูŠ ูŠูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„โ€ฆ

Arabe seulement

Chapitre 10ุจุงุจ

Non jugรฉ nยฐ 5973

ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽุงุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุจูุดูŽูŠู’ุกู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ

Dโ€™aprรจs สฝร‚โ€™ishah + 11 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5974

ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุฃุฎูŠ ุฌูˆูŽูŠู’ุฑููŠุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ูŽู‘ุง ุจูŽุบู’ู„ูŽุชูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽโ€ฆ

+ 8 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 5975

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุณูู…ู ูˆูŽุฑูŽุซูŽุชููŠ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู‹ุง ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู ู†ูุณูŽุงุฆููŠ ูˆูŽู…ูุคู’ู†ูŽุฉู ุนูŽุงู…ูู„ููŠ ููŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒยป . ู…ูุชูŽู‘ููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 11 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5976

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู„ูŽุง ู†ููˆุฑูŽุซู ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒยป . ู…ูุชูŽู‘ูู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู

Dโ€™aprรจs Abou Bakr as-Siddรฎq Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5977

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ุฃูู…ูŽู‘ุฉู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ู‚ูŽุจูŽุถูŽ ู†ูŽุจููŠูŽู‘ู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุฑูŽุทู‹ุง ูˆูŽุณูŽู„ูŽูู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abou Moรปsรข al-Achโ€˜arรฎ + 2 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5978

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซูˆูŽุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽุงู†ููŠ ุซูู…ูŽู‘ ู„ูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽุงู†ููŠ ุฃูŽุญูŽุจูู‘ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 4 autres versions Arabe seulement

jeudi 22 octobre 2026 11 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€