Non jugé
Mousnad Ahmad 12197
Rapporteur :Anas ibn Mâlik
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَمَّنْ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا شِغَارَ فِي الْإِسْلَامِ وَلَا حِلْفَ فِي الْإِسْلَامِ وَلَا جَلَبَ وَلَا جَنَبَ
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 12197, 12225, 12559), An-Nasa’i (n° 1852) et Ibn Maja (n° 1885).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Authentique
Sunan an-Nasa'i 1852
D’après Anas ibn Mâlik Arabe seulement
Authentique
Sunan Ibn Maja 1885
D’après Anas ibn Mâlik Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 12225
D’après Anas ibn Mâlik Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 12559
D’après Anas ibn Mâlik Arabe seulement
Également rapporté par… (25)
- إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (2459)لَا إِسْعَادَ فِي الْإِسْلَامِ ، وَلَا شِغَارَ فِي الْإِسْلَامِ ، وَلَا عَقْرَ فِي الْإِسْلَامَ ، وَلَا جَلْبَ فِي الْإِسْلَامِ ، وَلَا جَنْبَ ، وَمَنِ انْتَهَبَ فَلَيْسَ مِنَّا
- الأحاديث المختارة (1628)لا إِسْعَادَ فِي الإِسْلامِ ، وَلا شِغَارَ ، وَلا عَقْرَ فِي الإِسْلامِ ، وَلا جَلَبَ فِي الإِسْلامِ ، وَلا جَنَبَ ، وَمَنِ انْتَهَبَ فَلَيْسَ مِنَّا
- الأحاديث المختارة (1629)وَلا شِغَارَ فِي الإِسْلامِ ، وَلا عَقْرَ فِي الإِسْلامِ ، وَلا جَلَبَ ، وَلا جَنَبَ ، وَمَنِ انْتَهَبَ فَلَيْسَ مِنَّا
- البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (2422)لا إِسْعَادَ فِي الإِسْلامِ ، وَلا شِغَارَ فِي الإِسْلامِ ، وَلا جَلَبَ ، وَلا جَنَبَ ، وَمَنِ انْتَهَبَ فَلَيْسَ مِنَّا
- السنن الكبرى للبيهقي (6572)لا إِسْعَادَ فِي الإِسْلامِ
- السنن الكبرى للبيهقي (13091)لا شِغَارَ فِي الإِسْلامِ
- السنن الكبرى للنسائي (1967)لا إِسْعَادَ فِي الإِسْلامِ
- المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (3047)لا شِغَارَ فِي الْإِسْلامِ
- صحيح ابن حبان (3225)لا إِسْعَادَ فِي الإِسْلامِ ، وَلا شِغَارَ فِي الإِسْلامِ ، وَلا عَقْرَ فِي الإِسْلامِ ، وَلا جَلَبَ ، وَلا جَنَبَ وَمَنِ انْتَهَبَ فَلَيْسَ مِنَّا
- صحيح ابن حبان (4243)لا شِغَارَ فِي الإِسْلامِ
- مستخرج أبي عوانة (3218)لا شِغَارَ فِي الإِسْلامِ
- مستخرج أبي عوانة (3224)لا شِغَارَ فِي الإِسْلامِ
- مستخرج أبي عوانة (3225)لا شِغَارَ فِي الإِسْلامِ
- مستخرج أبي عوانة (3226)لا شِغَارَ فِي الإِسْلامِ
- مسند الإمام الشافعي ( ترتيب سنجر) (735)لا شِغَارَ فِي الإِسْلامِ
- مسند الشافعي (1150)لا شِغَارَ فِي الإِسْلامِ
- مسند عبد بن حميد (1261)لا إِسْعَادَ فِي الإِسْلامِ ، وَلا شِغَارَ فِي الإِسْلامِ ، وَلا عَقْرَ فِي الإِسْلامِ ، وَلا جَلَبَ ، وَلا جَنَبَ ، وَمَنِ انْتَهَبَ فَلَيْسَ مِنَّا
- مصنف ابن أبي شيبة (13359)لَا شِغَارَ فِي الْإِسْلَامِ
- مصنف عبد الرزاق (6519)لا إِسْعَادَ فِي الإِسْلامِ ، وَلا شِغَارَ فِي الإِسْلامِ ، وَلا عَقْرَ فِي الإِسْلامِ ، وَلا جَلَبَ ، وَلا جَنَبَ ، وَمَنِ انْتَهَبَ فَلَيْسَ مِنَّا
- مصنف عبد الرزاق (10184)لا شِغَارَ فِي الإِسْلامِ
- مصنف عبد الرزاق (10186)لا شِغَارَ فِي الإِسْلامِ
- مصنف عبد الرزاق (10187)لا شِغَارَ فِي الإِسْلامِ
- مصنف عبد الرزاق (10188)لا شِغَارَ ، وَلا إِسْعَادَ فِي الإِسْلامِ ، وَلا حَلِفَ فِي الإِسْلامِ ، وَلا جَلَبَ ، وَلا جَنَبَ
- معرفة السنن والآثار للبيهقي (3710)لا شِغَارَ فِي الإِسْلامِ
- موطأ عبد الله بن وهب (212)لَا شِغَارَ فِي الْإِسْلَامِ
Sur le même sujet
Authentique
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Sunan an-Nasa'i 3337
‘Abdullah ibn ‘Umar (qu’Allah l'agrée, lui et son père) relate que le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) a interdit : « Ash-Shighâr ».
نَهَى عَنِ الشِّغَارِ
D’après Abdoullah ibn Umar + 13 autres versions Expliqué
Non jugé
Mishkat al-Masabih 2947
+ 8 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 6728
D’après Abdoullah ibn Amr + 8 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 7507
D’après Abû Hurayrah + 3 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 4682
D’après Abdoullah ibn Umar + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 10035
D’après Abû Hurayrah + 1 autre version Arabe seulement