Non jugé
Mousnad Ahmad 17499
Rapporteur :Al-Mughîrah ibn Shu’bah
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ زِيَادٍ قَالَ سَمِعْتُ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَسُبُّوا الْأَمْوَاتَ فَتُؤْذُوا الْأَحْيَاءَ
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 17499, 17500) et At-Tirmidhi (n° 1982).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Jugements divergents
Jami' at-Tirmidhi 1982
D’après Al-Mughîrah ibn Shu’bah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 17500
Arabe seulement
Également rapporté par… (18)
- إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (4803)لَا تَسُبُّوا الْأَمْوَاتَ فَتُؤْذُوا الْأَحْيَاءَ
- الإرشاد في معرفة علماء الحديث لأبي يعلى الخليلي (105)لا تَسُبُّوا الأَمْوَاتَ ، فَتُؤْذُوا الأَحْيَاءَ
- الدعاء للطبراني (1947)لا تَسُبُّوا الأَمْوَاتَ فَتُؤْذُوا الأَحْيَاءَ
- المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية لابن حجر (2807)لَا تَسُبُّوا الْأَمْوَاتَ ، فَتُؤْذُوا الْأَحْيَاءَ
- المعجم الصغير للطبراني (591)لا تَسُبُّوا الأَمْوَاتَ فَتُؤْذُوا بِهِ الأَحْيَاءَ
- المعجم الكبير للطبراني (7128)لا تَسُبُّوا الأَمْوَاتَ ، فَتُؤْذُوا الأَحْيَاءَ
- المعجم الكبير للطبراني (17419)لا تَسُبُّوا الأَمْوَاتَ فَتُؤْذُوا الأَحْيَاءَ
- بغية الباحث عن زوائد مسند الحارث (876)لا تَسُبُّوا الأَمْوَاتَ فَتُؤْذُوا الأَحْيَاءَ
- تهذيب الكمال للمزي (1356)لا تَسُبُّوا الأَمْوَاتَ فَتُؤْذُوا الأَحْيَاءَ
- صحيح ابن حبان (3099)لا تَسُبُّوا الأَمْوَاتَ ، فَتُؤْذُوا الأَحْيَاءَ
- مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (1430)لا تَسُبُّوا الأَمْوَاتَ فَتُؤْذُوا بِهِ الأَحْيَاءَ
- مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (1431)لا تَسُبُّوا الأَمْوَاتَ فَتُؤْذُوا الأَحْيَاءَ
- مساوئ الأخلاق للخرائطي (64)لا تَسُبُّوا الأَمْوَاتَ ، فَتُؤْذُوا الأَحْيَاءَ ، أَلا إِنَّ الْبَذَاءَ لُؤْمٌ
- مساوئ الأخلاق للخرائطي (91)لا تَسُبُّوا الأَمْوَاتَ فَتُؤْذُوا الأَحْيَاءَ
- مساوئ الأخلاق للخرائطي (93)لا تَسُبُّوا الأَمْوَاتَ فَتُؤْذُوا الأَحْيَاءَ ، أَلا إِنَّ الْبَذَاءَ لُؤْمٌ
- مسند الشهاب (863)لا تَسُبُّوا الأَمْوَاتَ فَتُؤْذُوا الأَحْيَاءَ
- معجم ابن الأعرابي (1410)لا تَسُبُّوا الأَمْوَاتَ فَتُؤْذُوا الأَحْيَاءَ
- معرفة الصحابة لأبي نعيم (3500)لا تَسُبُّوا الأَمْوَاتَ ، فَتُؤْذُوا الأَحْيَاءَ
Sur le même sujet
Non jugé
Riyad as-Salihin 1564
"لا تسبوا الأموات فإنهم قد أفضوا إلى ما قدموا"
D’après ʽÂ’ishah + 9 autres versions
Non jugé
Mousnad Ahmad 18485
D’après Zayd ibn Arqam + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 17498
D’après Al-Mughîrah ibn Shu’bah Arabe seulement
Faible
Sunan an-Nasa'i 4775
D’après Ibn 'Abbâs + 1 autre version Arabe seulement