Non jugé
Mousnad Ahmad 5539
Rapporteur : Abdoullah ibn Umar
حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَخْبَرَنِي الْمِنْهَالُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ قَالَ خَرَجْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ فِي طَرِيقٍ مِنْ طُرُقِ الْمَدِينَةِ فَرَأَى فِتْيَانًا قَدْ نَصَبُوا دَجَاجَةً يَرْمُونَهَا لَهُمْ كُلُّ خَاطِئَةٍ فَقَالَ مَنْ فَعَلَ هَذَا وَغَضِبَ فَلَمَّا رَأَوْا ابْنَ عُمَرَ تَفَرَّقُوا ثُمَّ قَالَ ابْنُ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَنَ اللَّهُ مَنْ يُمَثِّلُ بِالْحَيَوَانِ
حَرَكات Voyelles (ḥarakāt) A−
A+
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 5539 ).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Sur le même sujet
Non jugé Riyad as-Salihin 1602
وعن أنس رضي الله عنه قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن تُصبر البهائم. ((متفق عليه)). ومعناه: تحبس للقتل.
D’après Anas ibn Mâlik + 2 autres versions
Authentique Sahih Muslim 1959
Jâbir ibn 'Abdillah (qu'Allah l'agrée, lui et son père) relate : « Le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) a interdit de tuer une bête quelconque en l'attachant et en la prenant pour cible. »
يُقْتَلَ شَىْءٌ مِنَ الدَّوَابِّ صَبْرًا .
D’après Jâbir ibn 'Abdillah + 5 autres versions Expliqué
Non jugé Sunan ad-Darimi 1893
D’après Ibn 'Abbâs + 11 autres versions Arabe seulement
Non jugé Mishkat al-Masabih 4088
D’après Abû Ad-Dardâ‘ + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé Mousnad Ahmad 22486
D’après Abou Ayyoûb + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé Mousnad Ahmad 12285
D’après Anas ibn Mâlik Arabe seulement
Hadith précédent n° 5538 Hadith suivant n° 5540
