Authentique
hadith de Sahih Muslim
Sahih Muslim 1570c
Rapporteur :Abdoullah ibn Umar
وَحَدَّثَنِي حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، حَدَّثَنَا بِشْرٌ، - يَعْنِي ابْنَ الْمُفَضَّلِ - حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ أُمَيَّةَ - عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
يَأْمُرُ بِقَتْلِ الْكِلاَبِ
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Muslim (n° 1570c, 1571), At-Tirmidhi (n° 1488), An-Nasa’i (n° 4278, 4279) et Ibn Maja (n° 3203).
Jugements des savants
Verdict repris du statut du recueil (Sahih Muslim).
Autres versions
Authentique
Sahih Muslim 1571
D’après Abdoullah ibn Umar Arabe seulement
Authentique
Jami' at-Tirmidhi 1488
D’après Abdoullah ibn Umar Arabe seulement
Authentique
Sunan an-Nasa'i 4278
D’après Abdoullah ibn Umar Arabe seulement
Authentique
Sunan an-Nasa'i 4279
D’après Abdoullah ibn Umar Arabe seulement
Authentique
Sunan Ibn Maja 3203
D’après Abdoullah ibn Umar Arabe seulement
Authentique
Mishkat al-Masabih 4101
D’après Abdoullah ibn Umar Arabe seulement
Également rapporté par… (12)
- السنن الكبرى للنسائي (4657)يَأْمُرُ بِقَتْلِ الْكِلابِ ، فَكَانَتِالْكِلابُ تُقْتَلُ إِلا كَلْبَ صَيْدٍ أَوْ مَاشِيَةٍ
- السنن الكبرى للنسائي (4658)أَمَرَ بِقَتْلِ الْكِلابِ إِلا كَلْبَ صَيْدٍ أَوْ كَلْبَ مَاشِيَةٍ
- المحدث الفاصل بين الرواي والواعي (214)أَمَرَ بِقَتْلِ الْكِلابِ إِلا كَلْبَ صَيْدٍ أَوْ كَلْبَ مَاشِيَةٍ
- المعجم الكبير للطبراني (13250)بِقَتْلِ الْكِلابِ إِلا كَلْبَ صَيْدٍ أَوْ كَلْبَ مَاشِيَةٍ
- شرح معاني الآثار للطحاوي (3728)أَمَرَ بِقَتْلِ الْكِلابِ ، إِلا كَلْبَ صَيْدٍ ، أَوْ كَلْبَ مَاشِيَةٍ
- شرح معاني الآثار للطحاوي (3729)يَأْمُرُ بِقَتْلِ الْكِلابِ ، وَكَانَتِ الْكِلابُ تُقْتَلُ ، إِلا كَلْبَ صَيْدٍ ، أَوْ مَاشِيَةٍ
- مستخرج أبي عوانة (4233)يَأْمُرُ بِقَتْلِ الْكِلابِ ، وَكَانَتِ الْكِلابُ تُقْتَلُ ، إِلا كَلْبَ صَيْدٍ ، أَوْ كَلْبَ مَاشِيَةٍ
- مستخرج أبي عوانة (4235)يَأْمُرُ بِقَتْلِ الْكِلابِ
- مسند الشاميين للطبراني (3095)يَأْمُرُ بِقَتْلِ الْكِلابِ
- مشكل الآثار للطحاوي (4073)يَأْمُرُ بِقَتْلِ الْكِلابِ .
- مشكل الآثار للطحاوي (4086)يَأْمُرُ بِقَتْلِ الْكِلابِ
- معجم ابن الأعرابي (2194)اقْتُلُوا الْكِلابَ ، فَكَانَتِ الْكِلابُ تُقْتَلُ إِلا كَلْبَ صَيْدٍ ، أَوْ مَاشِيَةٍ ، أَوْ أَرْضٍ
Sur le même sujet
Non jugé
Mousnad Ahmad 16190
D’après Abdoullah ibn Moughaffal + 12 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Al-Mouwatta de Malik 1779
D’après Abdoullah ibn Umar + 3 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 13970
D’après Jâbir ibn 'Abdillah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 22745
D’après Abou Râfi Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 23641
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 25935
D’après Abou Râfi Arabe seulement
