« أَمَرَ بِقَتْلِ الْكِلاَبِ إِلاَّ… »

Commentaire classique

Al-Moubarakfouri — Touhfat al-Ahwadhi

قَوْلُهُ : ( فَقَالَ إِنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ لَهُ زَرْعٌ ) أَرَادَ اِبْنُ عُمَرَ بِذَلِكَ أَنَّ سَبَبَ حِفْظِ أَبِي هُرَيْرَةَ لِهَذِهِ الزِّيَادَةِ أَنَّهُ صَاحِبُ زَرْعٍ دُونَهُ , وَمَنْ كَانَ مُشْتَغِلًا بِشَيْءٍ اِحْتَاجَ إِلَى تَعَرُّفِ أَحْكَامِهِ وَهَذَا هُوَ الَّذِي يَنْبَغِي حَمْلُ الْكَلَامِ عَلَيْهِ. وَفِي صَحِيحِ مُسْلِمٍ قَالَ سَالِمٌ : وَكَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يَقُولُ أَوْ كَلْبَ حَرْثٍ وَكَانَ صَاحِبَ حَرْثٍ , وَقَدْ وَافَقَ أَبَا هُرَيْرَةَ عَلَى ذِكْرِ الزَّرْعِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُغَفَّلٍ , كَمَا أَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيُّ فِي هَذَا الْبَابِ وَسُفْيَانُ بْنُ أَبِي زُهَيْرٍ كَمَا أَخْرَجَهُ الشَّيْخَانِ. قَوْلُهُ : ( هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ) وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ.…

Jugements des savants

Savant	Jugement	Portée	Ouvrage
Al-Albanim. 1420 H	AuthentiqueSahih	Le hadith	n° 1488
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H	AuthentiqueSahih Bukhari	Le hadith	n° 1488
Ahmad Chakirm. 1377 H	AuthentiqueSahih	Le hadith	n° 1488
Bachar 'Awwad Ma'rouf	AuthentiqueHasan Sahih	Le hadith	n° 1488

Autres versions

Authentique Sahih Muslim 1570c

وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِقَتْلِ الْكِلَابِ إِلَّا كَلْبَ صيدٍ أَو كلب غنم أَو مَاشِيَة

D’après Abdoullah ibn Umar Arabe seulement

Également rapporté par… (12)

السنن الكبرى للنسائي (4657)يَأْمُرُ بِقَتْلِ الْكِلابِ ، فَكَانَتِالْكِلابُ تُقْتَلُ إِلا كَلْبَ صَيْدٍ أَوْ مَاشِيَةٍ
السنن الكبرى للنسائي (4658)أَمَرَ بِقَتْلِ الْكِلابِ إِلا كَلْبَ صَيْدٍ أَوْ كَلْبَ مَاشِيَةٍ
المحدث الفاصل بين الرواي والواعي (214)أَمَرَ بِقَتْلِ الْكِلابِ إِلا كَلْبَ صَيْدٍ أَوْ كَلْبَ مَاشِيَةٍ
المعجم الكبير للطبراني (13250)بِقَتْلِ الْكِلابِ إِلا كَلْبَ صَيْدٍ أَوْ كَلْبَ مَاشِيَةٍ
شرح معاني الآثار للطحاوي (3728)أَمَرَ بِقَتْلِ الْكِلابِ ، إِلا كَلْبَ صَيْدٍ ، أَوْ كَلْبَ مَاشِيَةٍ
شرح معاني الآثار للطحاوي (3729)يَأْمُرُ بِقَتْلِ الْكِلابِ ، وَكَانَتِ الْكِلابُ تُقْتَلُ ، إِلا كَلْبَ صَيْدٍ ، أَوْ مَاشِيَةٍ
مستخرج أبي عوانة (4233)يَأْمُرُ بِقَتْلِ الْكِلابِ ، وَكَانَتِ الْكِلابُ تُقْتَلُ ، إِلا كَلْبَ صَيْدٍ ، أَوْ كَلْبَ مَاشِيَةٍ
مستخرج أبي عوانة (4235)يَأْمُرُ بِقَتْلِ الْكِلابِ
مسند الشاميين للطبراني (3095)يَأْمُرُ بِقَتْلِ الْكِلابِ
مشكل الآثار للطحاوي (4073)يَأْمُرُ بِقَتْلِ الْكِلابِ .
مشكل الآثار للطحاوي (4086)يَأْمُرُ بِقَتْلِ الْكِلابِ
معجم ابن الأعرابي (2194)اقْتُلُوا الْكِلابَ ، فَكَانَتِ الْكِلابُ تُقْتَلُ إِلا كَلْبَ صَيْدٍ ، أَوْ مَاشِيَةٍ ، أَوْ أَرْضٍ

Jami' at-Tirmidhi 1488

Commentaire classique

Jugements des savants

Autres versions

يَأْمُرُ بِقَتْلِ الْكِلاَبِ