Aller au contenu
Assabile

Hadiths rapportés par Amr ibn Al-'Âs

عمرو بن العاص

Amr ibn Al-'Âs a rapporté 82 hadiths présents sur le site ; 8 sont traduits en français. Les plus sûrs s’affichent d’abord.

Décès
m. 43 H
Aussi écrit
Amr ibn al-‘Ās, Amr ibn al-‘as, Amr ibn al-‘âs
Notice biographique (en arabe)

أبو حاتم الرازي : له صحبة

أبو حاتم بن حبان البستي : ذكره في الصحابة

المزي : ذكره في تهذيب الكمال وقال قدم على النبي مسلما سنة ثمان قبل الفتح بأشهر

ابن حجر العسقلاتي : قال في التقريب صحابي مشهور أسلم عام الحديبية وولي إمرة مصر مرتين وهو الذي فتحها

Non jugé Riyad as-Salihin 1232

Selon ‘Amr ibn Al-‘As (رضي الله عنه), le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « La différence entre notre jeûne et celui des juifs et des chrétiens est dans le Souhour. » [Mouslim]

وعن عمرو بن العاص رضي الله عنه أن رسول الله قال‏:‏ ‏"‏فصل ما بين صيامنا وصيام أهل الكتاب أكلة السحر‏.‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏

D’après Amr ibn Al-'Âs + 10 autres versions

Non jugé Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Riyad as-Salihin 1856

‘Amr ibn Al-‘As (رضي الله عنه) rapporte avoir entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Le juge qui, après avoir mis en œuvre tous les moyens nécessaires pour parvenir à un jugement équitable, atteint son objectif, est doublement récompensé. Quant à celui qui, malgré ses efforts, se trompe dans son…

"‏إذا حكم الحاكم، فاجتهد، ثم أصاب، فله أجران، وإن حكم واجتهد، فأخطأ، فله أجر‏"

D’après Amr ibn Al-'Âs + 5 autres versions

Non jugé Riyad as-Salihin 947

‘Amr ibn Al-‘As (رضي الله عنه) a dit dans un long hadith déjà mentionné : « Lorsque vous m’enterrerez, tenez-vous autour de ma tombe le temps que prend l’un de vous pour égorger un chameau et en distribuer la viande, afin que je puisse jouir de votre compagnie et réfléchir aux réponses que je ferai…

وعن عمرو بن العاص رضي الله عنه قال‏:‏ إذا دفنتمونى، فأقيموا حول قبري قدر ما تنحر جذور، ويقسم لحمها حت أستأنس بكم، وأعلم ماذا أراجع به رسل ربي‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏.‏ وقد سبق بطوله‏)‏‏)‏‏.‏ وقال الشافعي رحمه الله‏:‏ ويستحب…

D’après Amr ibn Al-'Âs + 3 autres versions

Non jugé Riyad as-Salihin 330

Abou ‘Abdillah ‘Amr ibn Al-‘As (رضي الله عنه) rapporte avoir entendu le Messager d’Allah (ﷺ) proclamer haut et fort : « Les membres de ce clan - qu’il nomma - ne sont pas mes soutiens. Mes seuls soutiens sont Allah et les croyants vertueux. Il y a toutefois entre nous des liens de parenté que je ne…

"‏إن آل بني فلان ليسوا بأوليائي، إنما وليي الله وصالح المؤمنين، ولكن لهم رحم أبلها ببلالها‏"

D’après Amr ibn Al-'Âs

Authentique Bulugh al-Maram 1112

Ne semez pas la confusion en notre sein ! La Tradition de notre Prophète (sur lui la paix et le salut) concernant la période de viduité de la femme esclave, mère d'un enfant de son maître décédé, est de quatre mois et dix jours !

Amr ibn Al-'Âṣ (qu'Allah l'agrée) a dit : « Ne semez pas la confusion en notre sein ! La Tradition de notre Prophète (sur lui la paix et le salut) concernant la période de viduité de la femme esclave, mère d'un enfant de son maître décédé, est de quatre mois et dix jours ! »

وَعَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ: { لَا تُلْبِسُوا عَلَيْنَا سُنَّةَ نَبِيِّنَا, عِدَّةُ أُمِّ اَلْوَلَدِ إِذَا تُوُفِّيَ عَنْهَا سَيِّدُهَا أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا } .‏ رَوَاهُ أَحْمَدُ, وَأَبُو دَاوُدَ…

D’après Amr ibn Al-'Âs + 3 autres versions Expliqué

Non jugé Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Mousnad Ahmad 17143

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنِ الْمُخْتَارِ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ قَالَ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ…

D’après Amr ibn Al-'Âs + 5 autres versions Arabe seulement

Non jugé Mousnad Ahmad 17109

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ رَاشِدٍ مَوْلَى حَبِيبِ بْنِ أَبِي أَوْسٍ الثَّقَفِيِّ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي أَوْسٍ…

D’après Amr ibn Al-'Âs + 2 autres versions Arabe seulement

Non jugé Mishkat al-Masabih 3582

وَعَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَا مِنْ قَوْمٍ يَظْهَرُ فِيهِمُ الزِّنَا إِلَّا أُخِذُوا بِالسَّنَةِ وَمَا مِنْ قَوْمٍ يَظْهَرُ فِيهِمُ الرِّشَا…

D’après Amr ibn Al-'Âs + 1 autre version Arabe seulement

Non jugé Mousnad Ahmad 17140

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ خُبَيْبِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي الْهُذَيْلِ قَالَ كَانَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ يَتَخَوَّلُنَا فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ بَكْرِ بْنِ…

D’après Amr ibn Al-'Âs + 1 autre version Arabe seulement

mardi 20 octobre 2026 9 جمادى الأولى 1448 هـ