Rapporteur :Jâbir ibn 'Abdillah
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ :
نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ تَجْصِيصِ الْقُبُورِ .
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par An-Nasa’i (n° 2029).
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
| Al-Albanim. 1420 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 2029 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H |
AuthentiqueSahih Muslim |
Le hadith |
n° 2029 |
| Abd al-Fattah Abou Ghouddahm. 1417 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 2029 |
Autres versions
Également rapporté par… (4)
- السنن الكبرى للنسائي (2141)نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ تَجْصِيصِ الْقُبُورِ
- المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (1975)تَجْصِيصِ الْقُبُورِ
- الورع لأحمد رواية المروزي (603)نَهَى عَنْ تَجْصِيصِ الْقُبُورِ . فَلا بَأْسَ أَنْ تُجَصَّصَ الْحِيطَانُ ، فَقَالَ : وَأَيُّ شَيْءٍ فِي هَذَا مِنَ الْحُجَّةِ ؟ وَأَنْكَرَهُ
- تصحيفات المحدثين (66)نَهَى عَنْ تَجْصِيصِ الْقُبُورِ
Sur le même sujet
Non jugé
Riyad as-Salihin 1767
عن جابر رضي الله عنه قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يجصص القبر، وأن يقعد عليه، وأن يبنى عليه. ((رواه مسلم))
D’après Jâbir ibn 'Abdillah + 4 autres versions
Non jugé
Mousnad Ahmad 13633
D’après Jâbir ibn 'Abdillah + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 14038
D’après Jâbir ibn 'Abdillah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 14120
D’après Jâbir ibn 'Abdillah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 14748
D’après Jâbir ibn 'Abdillah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 25344
D’après Umm Salamah Arabe seulement