Rapporteur :Hudhayfah
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ أَنْبَأَنَا بَهْزٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سُلَيْمَانَ، وَمَنْصُورٌ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم
مَشَى إِلَى سُبَاطَةِ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par An-Nasa’i (n° 28) et Ahmad (n° 22331).
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 28 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H |
AuthentiqueSahih - Agreed Upon |
Le hadith |
n° 28 |
| Abd al-Fattah Abou Ghouddahm. 1417 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 28 |
Autres versions
Non jugé
Mousnad Ahmad 22331
D’après Hudhayfah Arabe seulement
Également rapporté par… (9)
- الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف لابن المنذر (276)قَامَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِلَى سُبَاطَةِ قَوْمٍ ، فَبَالَ قَائِمًا
- السنن الكبرى للبيهقي (444)أتي سباطة قوم فبال قائما
- السنن الكبرى للنسائي (23)مَشَى إِلَى سُبَاطَةِ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا
- السنن الكبرى للنسائي (24)أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا
- المعجم الكبير للطبراني (17376)أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا
- تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (2455)أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا
- مسند أبي حنيفة رواية أبي نعيم (295)أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا
- مسند أبي داود الطيالسي (403)فَأَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ ، فَبَالَ قَائِمًا
- معجم الشيوخ لابن جميع الصيداوي (152)أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ , فَبَالَ قَائِمًا
Sur le même sujet
Non jugé
Mousnad Ahmad 22255
D’après Hudhayfah + 2 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 17448
D’après Al-Mughîrah ibn Shu’bah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 22162
D’après Hudhayfah Arabe seulement
Non jugé
Sunan ad-Darimi 666
D’après Hudhayfah Arabe seulement
Authentique
Sahih al-Boukhari 226
D’après Hudhayfah + 3 autres versions Arabe seulement
Authentique
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Sahih al-Boukhari 225
D’après Hudhayfah + 1 autre version Arabe seulement
