Rapporteur :Jâbir ibn 'Abdillah
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
يَرْمِي الْجِمَارَ بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ .
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par An-Nasa’i (n° 3075) et At-Tirmidhi (n° 897).
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
| Al-Albanim. 1420 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 3075 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H |
AuthentiqueSahih Muslim |
Le hadith |
n° 3075 |
| Abd al-Fattah Abou Ghouddahm. 1417 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 3075 |
Autres versions
Authentique
Jami' at-Tirmidhi 897
D’après Jâbir ibn 'Abdillah Arabe seulement
Également rapporté par… (23)
- أحكام القرآن الكريم للطحاوي (1104)أَمَرَهُمْ أَنْ يَرْمُوا الْجِمَارَ بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ
- أحكام القرآن الكريم للطحاوي (1109)ارْمُوا الْجِمَارَ بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ ، وَلَا تَقْتُلُوا أَنْفُسَكُمْ
- أحكام القرآن الكريم للطحاوي (1110)يَرْمِي الْجِمَارَ بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ
- أسد الغابة (2409)ارموا الجمار بمثل حصى الخذف ، ولا تقتلوا أنفسكم
- الأم للشافعي (862)رَمَى الْجِمَارَ بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ
- الاستذكار (485)يَرْمِي الْجِمَارَ بِمِثْلِ حَصَى الْخَذَفِ
- السنن الكبرى للنسائي (3966)رَمَى الْجِمَارَ بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ
- المعجم الأوسط للطبراني (9368)ارْمُوا الْجِمَارَ بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ
- المعجم الكبير للطبراني (3396)ارْمُوا الْجِمَارَ بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ
- المعجم الكبير للطبراني (18010)ارْمُوا الْجِمَارَ بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ
- المعجم الكبير للطبراني (20931)لا تُهْلِكُوا أَنْفُسَكُمْ ، وَارْمُوا الْجِمَارَ ، بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ
- تهذيب الكمال للمزي (3461)أَرْمُوا الْجِمَارَ بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ
- حجة الوداع لابن حزم (141)أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ نَرْمِيَ الْجِمَارَ بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ
- كشف الأستار (1053)ارْمُوا الْجِمَارَ بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ
- مستخرج أبي عوانة (2840)لِتَأْخُذْ أُمَّتِي مَنْسَكَهَا ، فَإِنِّي لا أَدْرِي لَعَلِّي لا أَلْقَاكُمْ بَعْدَ هَذَا قَالَ : وَأَوْضَعَ فِي وَادِي مُحَسِّرٍ ، وَأَمَرَهُمْ أَنْ يَرْمُوا الْجِمَارَ بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ
- معجم ابن المقرئ (858)ارْمُوا الْجِمَارَ بِمِثْلِ حَصَى الْخَذَفِ
- معجم الصحابة لابن قانع (606)ارْمُوا الْجِمَارَ بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ
- معجم الصحابة لابن قانع (988)أَنْ نَرْمِيَ الْجِمَارَ بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ
- معرفة الصحابة لأبي نعيم (2095)ارْمُوا الْجِمَارَ بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ
- معرفة الصحابة لأبي نعيم (2096)ارْمُوا الْجِمَارَ بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ
- معرفة الصحابة لأبي نعيم (3294)حَجَجْتُ حَجَّةَ الْوَدَاعِ ، مُرْدِفِي عَمِّي سِنَانُ بْنُ سَنَّةَ ، فَلَمَّا وَقَفْنَا بِعَرَفَاتٍ ، رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ ، إِحْدَى رِجْلَيْهِ عَلَى الأُخْرَى ، فَقُلْتُ لِعَمِّي : مَاذَا يَقُولُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ؟ قَالَ : يَقُولُ : ارْمُوا الْجِمَارَ بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ
- معرفة الصحابة لأبي نعيم (3295)ارْمُوا الْجِمَارَ بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ
- معرفة الصحابة لأبي نعيم (4204)ارْمُوا الْجِمَارَ بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ
Sur le même sujet
Non jugé
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Bulugh al-Maram 762
D’après Abdoullah ibn Mas‘oûd + 8 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 1695
D’après Al-Fadl ibn Abbâs + 22 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Mousnad Ahmad 3367
D’après Abdoullah ibn Mas‘oûd + 19 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Bulugh al-Maram 759
D’après Umar ibn Al-Khattâb + 3 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Bulugh al-Maram 760
+ 3 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 14864
D’après Qoudâma ibn Abdoullah al-‘âmirî + 8 autres versions Arabe seulement