Aller au contenu
Assabile
Français

Sunan an-Nasa'iLivre 41

Sunan an-Nasa'i 4255

باب النَّهْىِ عَنْ الاِنْتِفَاعِ، بِجُلُودِ السِّبَاعِ ‏‏

Jugements divergents 3 jugements de savants Sunan an-Nasa'i 4255

Rapporteur :Mou‘âwiya

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنْ بَحِيرٍ، عَنْ خَالِدٍ، قَالَ وَفَدَ الْمِقْدَامُ بْنُ مَعْدِيكَرِبَ عَلَى مُعَاوِيَةَ فَقَالَ لَهُ أَنْشُدُكَ بِاللَّهِ هَلْ تَعْلَمُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم

نَهَى عَنْ لُبُوسِ جُلُودِ السِّبَاعِ وَالرُّكُوبِ عَلَيْهَا قَالَ نَعَمْ ‏.‏

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Lire la traduction en : English

Rapporté par An-Nasa’i (n° 4255) et Abou Daoud (n° 4131).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Commentaire classique

As-Sindi — Hachiyat as-Sindi 'ala Sunan an-Nasa'i

قَوْله ( عَنْ لُبُوس ) بِضَمِّ اللَّام مَصْدَر لَبِسَ بِكَسْرِ الْبَاء.…

Lire la suite

Jugements des savants

Les 3 savants cités ne portent pas le même jugement : chacun est indiqué ci-dessous.

SavantJugementPortéeOuvrage
Al-Albanim. 1420 H FaibleDaif Le hadith n° 4255
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H Bon (hasan)Hasan Le hadith n° 4255
Abd al-Fattah Abou Ghouddahm. 1417 H AuthentiqueSahih Le hadith n° 4255

Autres versions

Également rapporté par… (6)
  • السنن الكبرى للبيهقي (66)نَهَى عَنْ لُبْسِ جُلُودِ السِّبَاعِ وَالرُّكُوبِ عَلَيْهَا ؟ قَالَ : نَعَمْ
  • السنن الكبرى للبيهقي (5631)يَنْهَى عَنْ لُبْسِ الذَّهَبِ ؟ ، قَالَ : نَعَمْ . قَالَ : فَأَنْشُدُكَ بِاللَّهِ ، هَلْ تَعْلَمُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ نَهَى عَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ ؟ ، قَالَ : نَعَمْ . قَالَ : فَأَنْشُدُكَ بِاللَّهِ ، هَلْ تَعْلَمُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ نَهَى عَنْ لُبْسِ جُلُودِ السِّبَاعِ وَالرُّكُوبِ عَلَيْه
  • السنن الكبرى للنسائي (4462)نَهَى عَنْ لُبْسِ جُلُودِ السِّبَاعِ وَالرُّكُوبِ عَلَيْهَا ؟ قَالَ : نَعَمْ
  • المعجم الكبير للطبراني (16190)يَنْهَى عَنْ لِبْسِ الذَّهَبِ وَالْحَرِيرِ
  • المعجم الكبير للطبراني (17055)يَنْهَى عَنْ لُبْسِ الذَّهَبِ ؟ ، قَالَ : نَعَمْ
  • المعجم الكبير للطبراني (17056)نَهَى عَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ ؟ قَالَ : نَعَمْ

Sur le même sujet

Non jugé Riyad as-Salihin 811

Abou Al-Malîh rapporte, d’après son père (رضي الله عنه), que le Messager d’Allah (ﷺ) a interdit l’usage de la peau des bêtes féroces. [Abou Dâwoud, At-Tirmidhi et An-Nasâï, à travers des chaînes authentiques] D’après une autre version d’At-Tirmidhi, le Messager d’Allah (ﷺ) a interdit d’utiliser la…

وعن أبى المليح عن أبيه ، رضى الله عنه ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن جلود السباع‏.((رواه أبو داود والترمذي والنسائي)) و في رواية للترمذي: نهى عن جلود السباع أن تفترش. ‏

+ 5 autres versions