Riyad as-Salihin 109

Anas (رضي الله عنه) relate que son oncle paternel Anas ibn An-Nadr, qui ne put participer à la bataille de Badr, dit un jour au Prophète (ﷺ) : « Messager d’Allah ! J’ai manqué ta première bataille contre les polythéistes, mais si Allah m’offre une autre occasion de les combattre, Il verra certainement ce dont je suis capable. » Lorsque, au cours de la bataille d’Ouhoud, les musulmans abandonnèrent leurs positions, il s’exclama : « Seigneur ! Je m’excuse pour l’attitude de ceux-ci - c’est-à-dire, ses compagnons - et je désavoue devant Toi le comportement de ceux-là - c’est-à-dire, les polythéistes. » Puis il marcha sur l’ennemi et rencontra Sa’d ibn Mou’âdh à qui il dit : « Sa’d ibn Mou’âdh ! Je jure, par le Seigneur de la Ka’bah, que je sens l’odeur du Paradis en deçà du mont Ouhoud. » Sa’d dit : « Messager d’Allah ! Je fus incapable d’accomplir tout ce qu’il fit. » Anas ajouta : « Nous avons retrouvé sur son corps plus de quatre-vingts traces de sabre, de lance ou de flèche. Nous l’avons trouvé sans vie, défiguré par les polythéistes si bien que seule sa sœur put le reconnaître à ses doigts. » Anas poursuivit : « Nous considérions ou, pour le moins, nous pensions que ces paroles avaient été révélées à son sujet et à propos des hommes de sa trempe : “Il est, parmi les croyants, des hommes qui ont honoré leur engagement envers Allah…” (33, 23). » [Al-Boukhâri et Mouslim]