وعن أبي موسى الأشعري، رضي الله عنه، قال: دخلت على النبي صلى الله عليه وسلم، وطرف السواك على لسانه. ((متفق عليه)) . وهذا لفظ مسلم.
Abou Mousâ Al-Ach’ari (رضي الله عنه) relate ce qui suit : « Je me suis un jour rendu chez le Prophète (ﷺ). Il avait le bout de son Siwâk sur la langue. » [Al-Boukhâri, et Mouslim dont c’est la version]
Rapporté par Muslim (n° 254). Cité dans Riyad as-Salihin (n° 1201).
Abû Mûsâ Al-Ash’arî (qu’Allah l’agrée) dit : « Je vins voir le Prophète (sur lui paix et le salut) alors qu’il se curait les dents à l’aide d’un bâton de siwâk tendre. Tandis que le siwâk était dans sa bouche et l’extrémité du bâton sur sa langue, il émit des sons qui donnaient l'impression qu’il…
دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَطَرَفُ السِّوَاكِ عَلَى لِسَانِهِ .
D’après Abou Moûsâ al-Ach‘arîExpliqué
Également rapporté par… (1)
السنن الكبرى للبيهقي (129)يَسْتَاكُ ، وَطَرَفُ السِّوَاكِ عَلَى لِسَانِهِ