Non jugé
Riyad as-Salihin 1227
وعن أبي اليقظان عمار بن ياسر، رضي الله عنهما قال:
"من صام اليوم الذي يشك فيه فقد عصي أبا القاسم، صلى الله عليه وسلم"
Afficher la chaîne حَرَكات Voyelles (ḥarakāt) A−
A+
Abou Al-Yaqdhân ‘Ammâr ibn Yâsir (رضي الله عنه) a dit : « Celui qui jeûne un jour sur lequel il y a un doute aura désobéi à Abou Al-Qâsim (ﷺ). » [Abou Dâwoud, et At-Tirmidhi qui précise : « hadith hasan sahîh »]
Rapporté par Abou Daoud (n° 2334 ), At-Tirmidhi (n° 686 ), An-Nasa’i (n° 2188 ), Ibn Maja (n° 1645 ) et Ad-Darimi (n° 1620 ). Cité dans Riyad as-Salihin (n° 1227).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Jugements sur d’autres versions (18)
Authentique Al-Albani صحيح — إرواء الغليل (961)Authentique Al-Albani صحيح — هداية الرواة (1918)Authentique Al-Albani صحيح — صحيح أبي داود (2334)Authentique Al-Albani صحيح — صحيح ابن ماجه (1342)Authentique Al-Albani صحيح لغيره — صحيح ابن خزيمة (1914)Authentique Chou'ayb al-Arna'out صحيح — تخريج سنن الدارقطني (2150)Authentique Chou'ayb al-Arna'out صحيح — تخريج صحيح ابن حبان (3595)Chaîne bonne (hasan) Chou'ayb al-Arna'out إسناده قوي — تخريج سنن أبي داود (2334)Abou Daoud سكت عنه [وقد قال في رسالته لأهل مكة كل ما سكت عنه فهو صالح — سنن أبي داود (2334)Authentique Ibn Hajar al-'Asqalani صحيح — تغليق التعليق (3/140)Authentique Ibn al-Moulaqqin صحيح أو حسن [كما اشترط على نفسه في المقدمة — تحفة المحتاج (2/88)Authentique Ibn Hibban أخرجه في صحيحه — صحيح ابن حبان (3595)Authentique Ibn Khouzayma أخرجه في صحيحه — صحيح ابن خزيمة (3/ 363)Chaîne authentique Al-Bayhaqi إسناده صحيح — معرفة السنن والآثار (8588)Chaîne authentique Ibn Baz إسناده صحيح — مجموع فتاوى ابن باز (410/15)Chaîne authentique عبد الحق الإشبيلي أشار في المقدمة أنه صحيح الإسناد — الأحكام الشرعية الصغرى (386)محمد ابن عبدالهادي أعل — المحرر في الحديث (243)محمد ابن عبدالهادي رجاله احتج بهم مسلم — حاشية الإلمام لابن عبد الهادي (268)
Autres versions
Jugements divergents Sunan Abou Daoud 2334
D’après Ammâr ibn Yâsir Arabe seulement
Jugements divergents Jami' at-Tirmidhi 686
D’après Ammâr ibn Yâsir Arabe seulement
Jugements divergents Sunan an-Nasa'i 2188
D’après Ammâr ibn Yâsir Arabe seulement
Jugements divergents Sunan Ibn Maja 1645
D’après Ammâr ibn Yâsir Arabe seulement
Non jugé Sunan ad-Darimi 1620
Arabe seulement
Non jugé Bulugh al-Maram 651
D’après Ammâr ibn Yâsir Arabe seulement
Voir les 7 versions
Non jugé Mishkat al-Masabih 1977
D’après Ammâr ibn Yâsir Arabe seulement
Également rapporté par… (5)
أحكام القرآن للجصاص (96)الْيَوْمِ الَّذِي يُشَكُّ فِيهِ , فَأُتِيَ بِشَاةٍ فَتَنَحَّى بَعْضُ الْقَوْمِ , فَقَالَ عَمَّارٌ : مَنْ صَامَ هَذَا الْيَوْمَ فَقَد عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ ، ﷺ “ البحر الزخار بمسند البزار (1265)مَنْ صَامَ الْيَوْمَ الَّذِي يَشُكُّ فِيهِ فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ ﷺ المستدرك على الصحيحين (1471)فَأَمَرَ بِشَاةٍ مَصْلِيَّةٍ ، فَقَالَ : كُلُوا فَتَنَحَّى بَعْضُ الْقَوْمِ ، فَقَالَ : إِنِّي صَائِمٌ ، فَقَالَ عَمَّارٌ : مَنْ صَامَ يَوْمَ الشَّكِّ فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ ﷺ صحيح ابن خزيمة (1814)مَنْ صَامَ الْيَوْمَ الَّذِي يُشَكُّ فِيهِ فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ ﷺ مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (560)الْيَوْمِ الَّذِي يُشَكُّ فِيهِ ، فَأُتِيَ بِشَاةٍ ، فَتَنَحَّى بَعْضُ الْقَوْمِ فَقَالَ عَمَّارٌ : مَنْ صَامَ هَذَا الْيَوْمَ فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ ﷺ
Hadith précédent n° 1226 Hadith suivant n° 1228
