Non jugé
Riyad as-Salihin 1571
Rapporteur : Mou‘âwiya
وعن معاوية رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:
"إنك إن اتبعت عورات المسلمين أفسدتهم، أو كدت تفسدهم"
Afficher la chaîne حَرَكات Voyelles (ḥarakāt) A−
A+
Mou’âwiyah (رضي الله عنه) rapporte avoir entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Si tu cherches à découvrir les vices des musulmans, tu les pervertiras (ou tu risques de les pervertir). » [Abou Dâwoud à travers une chaîne authentique]
Rapporté par Abou Daoud (n° 4888 ). Cité dans Riyad as-Salihin (n° 1571).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Jugements sur d’autres versions (3)
Authentique Al-Albani صحيح — صحيح الترغيب (2342)Authentique An-Nawawi صحيح — رياض الصالحين (508)Chaîne authentique Al-Moundhiri إسناده صحيح أو حسن أو ما قاربهما — الترغيب والترهيب (3/241)
Autres versions
Authentique Sunan Abou Daoud 4888
D’après Mou‘âwiya Arabe seulement
Également rapporté par… (9)
التمهيد لابن عبد البر (3004)إِنَّكَ إِنِ اتَّبَعْتَ عَوْرَاتِ النَّاسِ أَفْسَدْتَهُمْ ، أَوْ كِدْتَ أَنْ تُفْسِدَهُمْ التوبيخ والتنبيه (89)إِنِ اتَّبَعْتَ عَوْرَاتِ الْمُسْلِمِينَ أَفْسَدْتَهُمْ السنن الكبرى للبيهقي (16196)اتَّبَعْتَ عَوْرَاتِ النَّاسِ ، أَوْ عَثَرَاتِ النَّاسِ ، أَفْسَدْتَهُمْ ، أَوْ كِدْتَ أَنْ تُفْسِدَهُمْ المعجم الكبير للطبراني (16283)إِنِ اتَّبَعْتَ عَوْرَاتِ النَّاسِ أَفْسَدْتَهُمْ أَوْ كِدْتَ أَنْ تُفْسِدَهُمْ شعب الإيمان للبيهقي (9028)إِنِ اتَّبَعْتَ عَوْرَاتِ النَّاسِ أَفْسَدْتَهُمْ ، أَوْ كِدْتَ أَنْ تُفْسِدَهُمْ صحيح ابن حبان (5879)إِنَّكَ إِنِ اتَّبَعْتَعَوْرَاتِ النَّاسِ أَفْسَدْتَهُمْ ، أَوْ كِدْتَ أَنْ تُفْسِدَهُمُ مسند أبي يعلى الموصلي (7333)إِذَا اتَّبَعْتَ عَوْرَاتِ النَّاسِ أَفْسَدْتَهُمْ ، أَوْ كِدْتَ أَنْ تُفْسِدَهُمْ مسند الشاميين للطبراني (463)إِنَّكَ إِنِ اتَّبَعْتَ عَوْرَاتِ النَّاسِ أَفْسَدْتَهُمْ أَوْ كِدْتَ أَنْ تُفْسِدَهُمُ مكارم الأخلاق للخرائطي (409)إِنِ اتَّبَعْتَ عَوْرَاتِ النَّاسِ أَفْسَدْتَهُمْ أَوْ كِدْتَ أَنْ تُفْسِدَهُمْ
Hadith précédent n° 1570 Hadith suivant n° 1572
