Aller au contenu
Assabile
Français

Riyad as-SalihinLivre 0

Riyad as-Salihin 284

- باب حق الزوج على المرأة

Non jugé Riyad as-Salihin 284

Rapporteur :Talq ibn Alî

وعن أبي علي طلق بن علي رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏

"‏ إذا دعا الرجل زوجته لحاجته فلتأته وإن كانت على التنور‏"

D’après Abou ‘Ali Talq ibn ‘Ali (رضي الله عنه), le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Lorsqu’un homme appelle son épouse afin d’assouvir ses désirs, celle-ci doit s’offrir à lui, même si elle est occupée au four. » [Rapporté par At-Tirmidhi qui précise : « hadith hasan sahîh », et par An-Nasâï]

Rapporté par At-Tirmidhi (n° 1160). Cité dans Riyad as-Salihin (n° 284).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Une explication existe pour une autre version de ce hadith : Jami' at-Tirmidhi 1160

Jugements des savants

Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.

Jugements sur d’autres versions (6)
  • AuthentiqueAl-Albani صحيح — صحيح الترغيب (1946)
  • AuthentiqueAl-Albani صحيح — صحيح الجامع (534)
  • Bon (hasan)As-Suyuti حسن — الجامع الصغير (598)
  • Chaîne authentiqueAl-Moundhiri إسناده صحيح أو حسن أو ما قاربهما — الترغيب والترهيب (3/103)
  • ابن حزم احتج به ، وقال في المقدمة: (لم نحتج إلا بخبر صحيح من رواية الثقات مسند) — المحلى (10/41)
  • Authentiqueالهيتمي المكي صحيح — الزواجر عن اقتراف الكبائر (2/42)

Autres versions

Jugements divergents Jami' at-Tirmidhi 1160

Lorsque l’homme appelle son épouse en vue de satisfaire son besoin, elle doit y répondre, même si elle est au fourneau.

Abû ʽAlî Ṭalq ibn ʽAlî (qu'Allah l'agrée) relate que le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) a dit : « Lorsque l’homme appelle son épouse en vue de satisfaire son besoin, elle doit y répondre, même si elle est au fourneau. »

"‏ إِذَا الرَّجُلُ دَعَا زَوْجَتَهُ لِحَاجَتِهِ فَلْتَأْتِهِ وَإِنْ كَانَتْ عَلَى التَّنُّورِ ‏"

D’après Talq ibn Alî Expliqué

Également rapporté par… (7)
  • الأحاديث المختارة (2625)إِذَا دَعَا الرَّجُلُ زَوْجَتَهُ فَلْتَأْتِهِ وَإِنْ كَانَتْ عَلَى التَّنُّورِ
  • الأحاديث المختارة (2626)إِذَا دَعَا الرَّجُلُ زَوْجَتَهُ فَلْتَأْتِهِ ، وَإِنْ كَانَتْ عَلَى التَّنُّورِ
  • السنن الكبرى للبيهقي (13620)إِذَا الرَّجُلُ دَعَا زَوْجَتَهُ لِحَاجَتِهِ فَلْتُجِبْهُ ، وَإِنْ كَانَتْ عَلَى التَّنُّورِ
  • السنن الكبرى للنسائي (8643)إِذَا الرَّجُلُ دَعَا زَوْجَتَهُ لِحَاجَتِهِ فَلْتَأْتِهِ ، وَإِنْ كَانَتْ عَلَى التَّنُّورِ
  • المعجم الكبير للطبراني (8157)إِذَا دَعَا الرَّجُلُ زَوْجَتَهُ لِحَاجَتِهِ فَلْتُجِبْهُ ، وَإِنْ كَانَتْ عَلَى التَّنُّورِ
  • صحيح ابن حبان (4254)إِذَا دَعَا الرَّجُلُ زَوْجَتَهُ لِحَاجَتِهِ ، فَلْتُجِبْهُ وَإِنْ كَانَتْ عَلَى التَّنُّورِ
  • مصنف ابن أبي شيبة (13006)إذَا دَعَا الرَّجُلُ زَوْجَتَهُ لِحَاجَتِهِ ؛ فَلْتَأْتِهِ ، وَإِنْ كَانَتْ عَلَى التَّنُّورِ

Sur le même sujet

Thèmes

Français
mardi 13 octobre 2026 2 جمادى الأولى 1448 هـ

À propos Confidentialité