وعن ابن عباس رضى الله عنهما أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى أن يتنفس في الإناء، أو ينفخ فيه.((رواه الترمذي))
D’après Ibn ‘Abbâs (رضي الله عنه), le Prophète (ﷺ) a interdit à celui qui boit de respirer ou de souffler dans le récipient. [At-Tirmidhi qui précise : « hadith hasan sahîh »]
Rapporté par Abou Daoud (n° 3728), At-Tirmidhi (n° 1888) et Ahmad (n° 1808). Cité dans Riyad as-Salihin (n° 765).
ʽAbdullah ibn ʽAbbâs (qu'Allah l'agrée, lui et son père) relate : « Le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) a interdit de respirer dans le récipient ou d'y souffler. »
عن أبى سعيد الخدرى رضى الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن النفخ في الشراب، فقال رجل : القذاة أراها في الإناء؟ فقالب: "أهرقها" قال: إني لا أروى من نفس واحد؟ قال: "فأبن القدح إذاً عن…