وعن ربعي بن حراش قال: حدثنا رجل من بني عامر استأذن علي النبي صلى الله عليه وسلم وهو في بيت، فقال: أألج؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لخادمه: "أخرج إلي هذا وعلمه الاستئذان، فقل له: قل: السلام عليكم، أأدخل؟” فسمعه الرجل فقال: السلام عليكم، أأدخل؟ فأذن له النبي صلى الله عليه وسلم ، فدخل. ((رواه أبو داود بإسناد صحيح)).
D’après Rib’î ibn Hirâch (رضي الله عنه), un homme des Bani ‘Âmir leur a relaté qu’il avait demandé au Prophète (ﷺ) l’autorisation d’entrer en disant : « Puis-je entrer ? » Le Messager d’Allah (ﷺ) dit à son serviteur : « Sors et apprends-lui la façon de demander l’autorisation d’entrer. Qu’il dise : “Que la paix soit sur vous. Puis-je entrer ?” » L’homme l’entendit et dit : « Que la paix soit sur vous. Puis-je entrer ? » Le Prophète (ﷺ) l’autorisa donc à entrer. [Abou Dâwoud, à travers une chaîne authentique]
Rapporté par Abou Daoud (n° 5177). Cité dans Riyad as-Salihin (n° 872).
أحكام القرآن للجصاص (588)استأذن على النبي صلى الله عليه وسلم وهو في بيت فقال : ألج ؟ فقال النبي صلى الله عليه وسلم لخادمه : اخرج إلى هذا فعلمه الاستئذان فقل له : قل : السلام عليكم أأدخل فسمعه الرجل فقال : السلام عليكم أأدخل ؟ فأذن له النبي صلى الله عليه وسلم فدخل
