Aller au contenu
Assabile

Riyad as-SalihinLivre 7

Riyad as-Salihin 968

- باب آداب السير والنزول والمبيت والنوم في السفر واستحباب السري والرفق بالدواب ومراعاة مصلحتها وجواز الإرداف علي الدابة إذا كانت تطيق ذلك

Non jugé Riyad as-Salihin 968

وعن أنس، رضي الله عنه، قال‏:‏ كنا إذا نزلنا منزلا لا نسبح حتي نحل الرحال‏.‏ ‏(‏‏(‏رواه أبو داود بإسناد علي شرط مسلم‏)‏‏)‏‏.‏
وقوله‏:‏ ‏ ‏لا نسبح‏ ‏‏:‏ أي لا نصلي النافلة، ومعناه‏:‏ أنا -مع حرصنا علي الصلاة- لا نقدمها على حط الرحال وإراحة الدواب

Anas (رضي الله عنه) relate : « Lorsque nous mettions pied à terre pour camper, nous n’accomplissions aucune prière avant d’avoir dessellé nos chameaux. » [Abou Dâwoud, à travers une chaîne conforme aux critères de Mouslim]

Rapporté par Abou Daoud (n° 2551). Cité dans Riyad as-Salihin (n° 968).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Une explication existe pour une autre version de ce hadith : Sunan Abou Daoud 2551

Jugements des savants

Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.

Autres versions

Authentique Sunan Abou Daoud 2551

Lorsque nous faisions halte, nous ne priions des prières surérogatoires qu’après avoir déchargé nos affaires du dos de nos bêtes.

Anas (qu'Allah l'agrée) a dit : « Lorsque nous faisions halte, nous ne priions de prières surérogatoires qu’après avoir déchargé nos affaires du dos de nos bêtes. »

كُنَّا إِذَا نَزَلْنَا مَنْزِلاً لاَ نُسَبِّحُ حَتَّى نَحُلَّ الرِّحَالَ

D’après Anas ibn Mâlik Expliqué

Thèmes

mardi 13 octobre 2026 2 جمادى الأولى 1448 هـ