Aller au contenu

Jami' at-TirmidhiLivre 48

Jami' at-Tirmidhi, livre 48Page 5

ูƒุชุงุจ ุงู„ุฏุนูˆุงุช ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

244 hadiths dans ce livreย ; 8 traduits en franรงais.

Chapitre 115ุจุงุจ ูููŠ ุฏูุนูŽุงุกู ุงู„ู’ุญููู’ุธู

Jugements divergents nยฐ 3570

"โ€ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ููŽุฅูู†ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ูููŠ ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ุงู„ุขุฎูุฑู ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ุณูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ุฏูู‘ุนูŽุงุกู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎููŠ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ู„ูุจูŽู†ููŠู‡ู โ€:โ€ โ€โ€(โ€ุณูˆู’ููŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Ibn 'Abbรขs Arabe seulement

Chapitre 116ุจุงุจ ูููŠ ุงู†ู’ุชูุธูŽุงุฑู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฌู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ

Faible nยฐ 3571

"โ€ ุณูŽู„ููˆุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ูŠูุญูุจูู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู†ู’ุชูุธูŽุงุฑู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฌู โ€"

+ 1 autre version Arabe seulement

Jugements divergents nยฐ 3573

"โ€ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุจูุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุฅูู„ุงูŽู‘ ุขุชูŽุงู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฅููŠูŽู‘ุงู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุฑูŽููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณูู‘ูˆุกู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุนู ุจูู…ูŽุฃู’ุซูŽู…ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุทููŠุนูŽุฉู ุฑูŽุญูู…ู โ€"โ€ โ€.โ€ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs สฝUbรขdah ibn As-Sรขmit + 2 autres versions Arabe seulement

Chapitre 117ุจุงุจ

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 3574

"โ€ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽ ู…ูŽุถู’ุฌูŽุนูŽูƒูŽ ููŽุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃู’ ูˆูุถููˆุกูŽูƒูŽ ู„ูู„ุตูŽู‘ู„ุงูŽุฉู ุซูู…ูŽู‘ ุงุถู’ุทูŽุฌูุนู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูู‚ูู‘ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชู ูˆูŽุฌู’ู‡ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽููŽูˆูŽู‘ุถู’ุชู ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุฌูŽุฃู’ุชู ุธูŽู‡ู’ุฑููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Al-Barรขโ€™ ibn โ€˜ร‚zib + 23 autres versions Arabe seulement

Jugements divergents nยฐ 3575

{" Dis : Il est Allah, Unique ! "} et rรฉcite : ยซ Les Deux Protectrices ยป trois fois, matin et soir, elles te suffiront pour tout !

Nous sommes sortis par une nuit pluvieuse et profondรฉment tรฉnรฉbreuse. Nous cherchions le Messager d'Allah ๏ทบ pour qu'il nous dirige en priรจre. Il a dit : " Je l'ai finalement rencontrรฉ, il m'a alors dit : " Dis ! " Je n'ai alors rien dit. Il a rรฉpรฉtรฉ : " Dis ! " Je n'ai toujours rien dit. Il rรฉpรฉtaโ€ฆ

โ€ โ€โ€(โ€ ู‡ูˆูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ โ€)โ€ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽูˆูู‘ุฐูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุญููŠู†ูŽ ุชูู…ู’ุณููŠ ูˆูŽุชูุตู’ุจูุญู ุซูŽู„ุงูŽุซูŽ ู…ูŽุฑูŽู‘ุงุชู ุชูŽูƒู’ูููŠูƒูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ูู‘ ุดูŽูŠู’ุกู โ€"

Rapporteurย : ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฎุจูŠุจ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ + 5 autres versions Expliquรฉ

Chapitre 118ุจุงุจ ูููŠ ุฏูุนูŽุงุกู ุงู„ุถูŽู‘ูŠู’ูู

Jugements divergents nยฐ 3577

"โ€ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู„ุงูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงูŽู‘ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‰ูŽู‘ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠูู‘ูˆู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุชููˆุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู โ€.โ€ ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุฑูŽู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒูŽู‘ุญู’ูู โ€"

Dโ€™aprรจs Abou Abd ar-Rahman al-Jouhanรฎ Arabe seulement

Chapitre 119ุจุงุจ

Faible nยฐ 3580

ุฅูู†ูŽู‘ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ูƒูู„ูŽู‘ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูู†ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู„ุงูŽู‚ู ู‚ูุฑู’ู†ูŽู‡ู โ€"โ€ โ€.โ€ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู โ€

Dโ€™aprรจs Umรขra ibn Zaโ€˜kara Arabe seulement

Chapitre 120ุจุงุจ ูููŠ ููŽุถู’ู„ู ู„ุงูŽ ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽู„ุงูŽ ู‚ููˆูŽู‘ุฉูŽ ุฅูู„ุงูŽู‘ ุจูุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู

Authentique nยฐ 3581

"โ€ ุฃูŽู„ุงูŽ ุฃูŽุฏูู„ูู‘ูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู โ€"โ€ โ€.โ€ ู‚ูู„ู’ุชู ุจูŽู„ูŽู‰ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ู„ุงูŽ ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽู„ุงูŽ ู‚ููˆูŽู‘ุฉูŽ ุฅูู„ุงูŽู‘ ุจูุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€"

Dโ€™aprรจs Qays ibn Saโ€˜d + 1 autre version Arabe seulement

Chapitre 121ุจุงุจ ูููŠ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ุชูŽู‘ุณู’ุจููŠุญู ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู‡ู’ู„ููŠู„ู ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู‚ู’ุฏููŠุณู

Jugements divergents nยฐ 3583

"โ€ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู†ูŽู‘ ุจูุงู„ุชูŽู‘ุณู’ุจููŠุญู ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู‡ู’ู„ููŠู„ู ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู‚ู’ุฏููŠุณู ูˆูŽุงุนู’ู‚ูุฏู’ู†ูŽ ุจูุงู„ุฃูŽู†ูŽุงู…ูู„ู ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูู†ูŽู‘ ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ุงูŽุชูŒ ู…ูุณู’ุชูŽู†ู’ุทูŽู‚ูŽุงุชูŒ ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูŽุบู’ููู„ู’ู†ูŽ ููŽุชูŽู†ู’ุณูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽุฉูŽ โ€"

Dโ€™aprรจs Yousayra + 2 autres versions Arabe seulement

Chapitre 122ุจุงุจ ูููŠ ุงู„ุฏูู‘ุนูŽุงุกู ุฅูุฐูŽุง ุบูŽุฒูŽุง

Chapitre 123ุจุงุจ ูููŠ ุฏูุนูŽุงุกู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ

Jugements divergents nยฐ 3585

"โ€ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฏูู‘ุนูŽุงุกู ุฏูุนูŽุงุกู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ูˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููŠ ู„ุงูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ุงูŽ ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ูู‘ ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ โ€"

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Amr + 3 autres versions Arabe seulement

Chapitre 124ุจุงุจ

Faible nยฐ 3586

"โ€ ู‚ูู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ุณูŽุฑููŠุฑูŽุชููŠ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ุงูŽู†ููŠูŽุชููŠ ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ุนูŽู„ุงูŽู†ููŠูŽุชููŠ ุตูŽุงู„ูุญูŽุฉู‹ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุฅูู†ูู‘ูŠ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ู…ูŽุง ุชูุคู’ุชููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุถูŽู‘ุงู„ูู‘ ูˆูŽู„ุงูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Umar ibn Al-Khattรขb + 1 autre version Arabe seulement

Chapitre 125ุจุงุจ

Chapitre 126ุจุงุจ ูููŠ ุงู„ุฑูู‘ู‚ู’ูŠูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽูƒูŽู‰

Jugements divergents nยฐ 3588

ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุนูุฒูŽู‘ุฉู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑูู‘ ู…ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุนููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุซูู…ูŽู‘ ุงุฑู’ููŽุนู’ ูŠูŽุฏูŽูƒูŽ ุซูู…ูŽู‘ ุฃูŽุนูุฏู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูุชู’ุฑู‹ุง ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Anas ibn Mรขlik Arabe seulement

Chapitre 127ุจุงุจ ุฏูุนูŽุงุกู ุฃูู…ูู‘ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ

Jugements divergents nยฐ 3589

ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ู„ูŽูŠู’ู„ููƒูŽ ูˆูŽุฅูุฏู’ุจูŽุงุฑู ู†ูŽู‡ูŽุงุฑููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชู ุฏูุนูŽุงุชููƒูŽ ูˆูŽุญูุถููˆุฑู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชููƒูŽ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ููŠ โ€"

Dโ€™aprรจs Umm Salamah Arabe seulement

Bon (hasan) nยฐ 3590

"โ€ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŒ ู„ุงูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุทูู‘ ู…ูุฎู’ู„ูุตู‹ุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ููุชูุญูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงุกู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชููู’ุถููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ู…ูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู†ูŽุจูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽ โ€"

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 1 autre version Arabe seulement

Chapitre 128ุจุงุจ ุฃูŽู‰ูู‘ ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุจูู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู

Authentique nยฐ 3593

"โ€ ู…ูŽุง ุงุตู’ุทูŽููŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ูู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุชูู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจูู‘ูŠ ูˆูŽุจูุญูŽู…ู’ุฏูู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจูู‘ูŠ ูˆูŽุจูุญูŽู…ู’ุฏูู‡ู โ€"

Dโ€™aprรจs Abรป Dharr Arabe seulement

Chapitre 129ุจุงุจ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงูููŠูŽุฉู

Faible nยฐ 3594

"โ€ ุงู„ุฏูู‘ุนูŽุงุกู ู„ุงูŽ ูŠูุฑูŽุฏูู‘ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู โ€"โ€ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ููŽู…ูŽุงุฐูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ุณูŽู„ููˆุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงูููŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู โ€"

Dโ€™aprรจs Anas ibn Mรขlik + 10 autres versions Arabe seulement

Chapitre 129ุจุงุจ

Faible nยฐ 3596

"โ€ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูุฏููˆู†ูŽ โ€"โ€ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูุฏููˆู†ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‡ู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽุถูŽุนู ุงู„ุฐูู‘ูƒู’ุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฎูููŽุงูู‹ุง โ€"

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah Arabe seulement

Authentique nยฐ 3597

"โ€ ู„ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููˆู„ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽู„ุงูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุฃูŽุญูŽุจูู‘ ุฅูู„ูŽู‰ูŽู‘ ู…ูู…ูŽู‘ุง ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู โ€"

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 3 autres versions Arabe seulement

Jugements divergents nยฐ 3598

"โ€ ุซูŽู„ุงูŽุซูŽุฉูŒ ู„ุงูŽ ุชูุฑูŽุฏูู‘ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุชูู‡ูู…ู ุงู„ุตูŽู‘ุงุฆูู…ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠููู’ุทูุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูู„ู ูˆูŽุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ู ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ูŽุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู…ูŽุงู…ู ูˆูŽูŠูŽูู’ุชูŽุญู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูŽ ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุฑูŽู‘ุจูู‘ ูˆูŽุนูุฒูŽู‘ุชููŠโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 3 autres versions Arabe seulement

Jugements divergents nยฐ 3599

"โ€ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงู†ู’ููŽุนู’ู†ููŠ ุจูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‘ู…ู’ุชูŽู†ููŠ ูˆูŽุนูŽู„ูู‘ู…ู’ู†ููŠ ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู†ููŠ ูˆูŽุฒูุฏู’ู†ููŠ ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ูู‘ ุญูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุงู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู โ€"

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 3 autres versions Arabe seulement

Chapitre 130ุจุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุฉู‹ ุณูŽูŠูŽู‘ุงุญููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู

Authentique nยฐ 3600

"โ€ ุฅูู†ูŽู‘ ู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุฉู‹ ุณูŽูŠูŽู‘ุงุญููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุถู’ู„ุงู‹ ุนูŽู†ู’ ูƒูุชูŽู‘ุงุจู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู‹ุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุชูŽู†ูŽุงุฏูŽูˆู’ุง ู‡ูŽู„ูู…ูู‘ูˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูุบู’ูŠูŽุชููƒูู…ู’ ููŽูŠูŽุฌููŠุฆููˆู†ูŽ ููŽูŠูŽุญูููู‘ูˆู†ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽู…ูŽุงุกูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Saโ€™รฎd Al-Khudrรฎ Arabe seulement

Chapitre 131ุจุงุจ ููŽุถู’ู„ู ู„ุงูŽ ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽู„ุงูŽ ู‚ููˆูŽู‘ุฉูŽ ุฅูู„ุงูŽู‘ ุจูุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู

Faible nยฐ 3601

"โ€ ุฃูŽูƒู’ุซูุฑู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู„ุงูŽ ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽู„ุงูŽ ู‚ููˆูŽู‘ุฉูŽ ุฅูู„ุงูŽู‘ ุจูุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ูƒูŽู†ู’ุฒูŒ ู…ูู†ู’ ูƒูู†ููˆุฒู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู โ€"โ€ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ูŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุงูŽ ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽู„ุงูŽ ู‚ููˆูŽู‘ุฉูŽ ุฅูู„ุงูŽู‘ ุจูุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽู„ุงูŽ ู…ูŽู†ู’ุฌูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 4 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 3602

"โ€ ู„ููƒูู„ูู‘ ู†ูŽุจููŠูู‘ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจูŽุฉูŒ ูˆูŽุฅูู†ูู‘ูŠ ุงุฎู’ุชูŽุจูŽุฃู’ุชู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุชููŠ ุดูŽููŽุงุนูŽุฉู‹ ู„ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู†ูŽุงุฆูู„ูŽุฉูŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ุงูŽ ูŠูุดู’ุฑููƒู ุจูุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง โ€"

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 20 autres versions Arabe seulement

Chapitre 132ุจุงุจ ูููŠ ุญูุณู’ู†ู ุงู„ุธูŽู‘ู†ูู‘ ุจูุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘

Jugements divergents Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 3603

ุฃูŽู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุธูŽู†ูู‘ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ุจููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูู†ููŠ ููŽุฅูู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู†ููŠ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู‡ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู†ููŠ ูููŠ ู…ูŽู„ุฅู ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู‡ู ูููŠ ู…ูŽู„ุฅู ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ูŽู‘ ุดูุจู’ุฑู‹ุงโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 28 autres versions Arabe seulement

Chapitre 133ุจุงุจ ูููŠ ุงู„ุงูุณู’ุชูุนูŽุงุฐูŽุฉู

Chapitre 133ุจุงุจ

Chapitre 133ุจุงุจ

Non jugรฉ nยฐ 3604c

"โ€ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ููŠ ุฃูุนูŽุธูู‘ู…ู ุดููƒู’ุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุฃููƒู’ุซูุฑู ุฐููƒู’ุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุชูŽู‘ุจูุนู ู†ูŽุตููŠุญูŽุชูŽูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ููŽุธู ูˆูŽุตููŠูŽู‘ุชูŽูƒูŽ โ€"

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 3 autres versions Arabe seulement

Chapitre 133ุจุงุจ

Non jugรฉ nยฐ 3604d

"โ€ ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุจูุฏูุนูŽุงุกู ุฅูู„ุงูŽู‘ ุงุณู’ุชูุฌููŠุจูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽุฅูู…ูŽู‘ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุฌูŽู‘ู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฅูู…ูŽู‘ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏูŽู‘ุฎูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽุฅูู…ูŽู‘ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒูŽููŽู‘ุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูู†ููˆุจูู‡ู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ุฏูŽุนูŽุงโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 3604e

"โ€ ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุจู’ุฏููˆูŽ ุฅูุจู’ุทูู‡ู ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู‹ ุฅูู„ุงูŽู‘ ุขุชูŽุงู‡ูŽุง ุฅููŠูŽู‘ุงู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฌูŽู„ู’ โ€"โ€ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุนูŽุฌูŽู„ูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah Arabe seulement

Chapitre 134ุจุงุจ

Chapitre 134ุจุงุจ

Non jugรฉ nยฐ 3604g

"โ€ ู„ููŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽู†ูŽู‘ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ูŽู‘ู‰ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ู„ุงูŽ ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ูŠููƒู’ุชูŽุจู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู’ู†ููŠูŽู‘ุชูู‡ู โ€"

Arabe seulement

Chapitre 134ุจุงุจ

Non jugรฉ nยฐ 3604h

"โ€ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ู…ูŽุชูู‘ุนู’ู†ููŠ ุจูุณูŽู…ู’ุนููŠ ูˆูŽุจูŽุตูŽุฑููŠ ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซูŽ ู…ูู†ูู‘ูŠ ูˆูŽุงู†ู’ุตูุฑู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ูู†ููŠ ูˆูŽุฎูุฐู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุซูŽุฃู’ุฑููŠ โ€"

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 1 autre version Arabe seulement

Chapitre 134ุจุงุจ

Non jugรฉ nยฐ 3604i

"โ€ ู„ููŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฑูŽุจูŽู‘ู‡ู ุญูŽุงุฌูŽุชูŽู‡ู ูƒูู„ูŽู‘ู‡ูŽุง ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ุดูุณู’ุนูŽ ู†ูŽุนู’ู„ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ โ€"

Dโ€™aprรจs Anas ibn Mรขlik + 2 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 3604j

"โ€ ู„ููŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฑูŽุจูŽู‘ู‡ู ุญูŽุงุฌูŽุชูŽู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญูŽ ูˆูŽุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ู ุดูุณู’ุนูŽ ู†ูŽุนู’ู„ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ โ€"

+ 2 autres versions Arabe seulement

mercredi 14 octobre 2026 3 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€