سورة الأنبياء، الآية ٦٢
قَالُوٓا۟ ءَأَنتَ فَعَلْتَ هَٰذَا بِـَٔالِهَتِنَا يَٰٓإِبْرَٰهِيمُ ٦٢
qālū a-anta faʿalta hādhā biālihatinā yāib'rāhīmu
Une fois en leur présence, il fut interrogé : « Est-ce toi, Abraham, qui a fait cela à nos divinités ? »
Le verset 62 de la sourate Al-Anbiya (21:62), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 17, à la page 327 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 74 récitateurs.
80 voix de 74 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
Ils amenèrent alors Abraham et lui demandèrent: Est-ce toi, ô Abraham, qui as commis ce crime horrible à l’encontre de nos idoles?
Ils portent sur les versets 58 à 72 de la sourate Al-Anbiya (page 327 du mushaf).
« Est-ce toi qui as fait cela à nos divinités, Abraham ? » lui demandèrent-ils.
(Alors) ils dirent : "Est-ce toi qui as fait cela à nos divinités, ô Abraham ?"
Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.
