Texte du verset 16:16
وَعَلَٰمَٰتٍ وَبِٱلنَّجْمِ هُمْ يَهْتَدُونَ ١٦
Phonétique
waʿalāmātin wabil-najmi hum yahtadūna
Traduction
Il y a placé d’autres repères encore, tandis que les étoiles permettent aux hommes de s’orienter.
سورة النحل، الآية ١٦
وَعَلَٰمَٰتٍ وَبِٱلنَّجْمِ هُمْ يَهْتَدُونَ ١٦
waʿalāmātin wabil-najmi hum yahtadūna
Il y a placé d’autres repères encore, tandis que les étoiles permettent aux hommes de s’orienter.
Le verset 16 de la sourate An-Nahl (16:16), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 14, à la page 269 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 73 récitateurs.
79 voix de 73 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
Il y a également établi des points de repère visibles qui vous servent dans vos déplacements de jour et pour vos déplacements de nuit. Il vous a également établi comme repères les étoiles.
Ils portent sur les versets 15 à 26 de la sourate An-Nahl (page 269 du mushaf).
ainsi que d’autres points de repère, comme les étoiles grâce auxquelles ils (les hommes) s’orientent (dans la nuit).
ainsi que des points de repère. Et au moyen des étoiles [les gens] se guident.
[513] Les voyageurs se guident, le jour, grâce aux montagnes et aux rivières et la nuit, grâce aux étoiles.
Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.