Texte du verset 37:180
سُبْحَٰنَ رَبِّكَ رَبِّ ٱلْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ ١٨٠
Phonétique
sub'ḥāna rabbika rabbi l-ʿizati ʿammā yaṣifūna
Traduction
Gloire à ton Seigneur Tout-Puissant que leurs blasphèmes ne sauraient atteindre !
سورة الصافات، الآية ١٨٠
سُبْحَٰنَ رَبِّكَ رَبِّ ٱلْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ ١٨٠
sub'ḥāna rabbika rabbi l-ʿizati ʿammā yaṣifūna
Gloire à ton Seigneur Tout-Puissant que leurs blasphèmes ne sauraient atteindre !
Le verset 180 de la sourate As-Safaat (37:180), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 23, à la page 452 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 73 récitateurs.
79 voix de 73 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
Ô Muħammad, que ton Seigneur, le Seigneur de la force, soit sanctifié et élevé au-dessus des attributs péjoratifs dont L'affublent les polythéistes.
Ils portent sur les versets 154 à 182 de la sourate As-Safaat (page 452 du mushaf).
Gloire soit rendue à ton Seigneur, Seigneur de la Toute-Puissance. Il est bien au-dessus de tout ce qu’ils peuvent décrire !
Gloire à ton Seigneur, le Seigneur de la puissance. Il est au-dessus de ce qu’ils décrivent !
Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.