Texte du verset 26:157
فَعَقَرُوهَا فَأَصْبَحُوا۟ نَٰدِمِينَ ١٥٧
Phonétique
faʿaqarūhā fa-aṣbaḥū nādimīna
Traduction
Mais ils tuèrent la chamelle, crime qu’ils ne tardèrent pas à regretter.
سورة الشعراء، الآية ١٥٧
فَعَقَرُوهَا فَأَصْبَحُوا۟ نَٰدِمِينَ ١٥٧
faʿaqarūhā fa-aṣbaḥū nādimīna
Mais ils tuèrent la chamelle, crime qu’ils ne tardèrent pas à regretter.
Le verset 157 de la sourate Ash-Shou’ara (26:157), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 19, à la page 373 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 74 récitateurs.
80 voix de 74 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
Faisant fi de ce que leur dit Şâliħ, ils s’accordèrent à immoler la chamelle et c’est le plus misérable d’entre eux qui passa à l’acte. Ils furent ensuite pris de regret lorsqu’ils surent que le châtiment allait irrémédiablement s’abattre sur eux. Seulement, il ne sert à rien de regretter lorsque l’on voit de ses yeux le châtiment.
Ils portent sur les versets 137 à 159 de la sourate Ash-Shou’ara (page 373 du mushaf).
Ils l’abattirent et furent, le lendemain, rongés par le remords.
Mais ils la tuèrent Eh bien, ils eurent à regretter !
Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.