سورة الزخرف، الآية ٤٤
وَإِنَّهُۥ لَذِكْرٌ لَّكَ وَلِقَوْمِكَ وَسَوْفَ تُسْـَٔلُونَ ٤٤
wa-innahu ladhik'run laka waliqawmika wasawfa tus'alūna
Cette révélation, sur laquelle vous serez un jour interrogés, fera certainement ta gloire et celle de ta nation12.
[12] Autre sens : est un rappel pour toi et ta nation.
Le verset 44 de la sourate Az-Zoukhrouf (43:44), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 25, à la page 492 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 74 récitateurs.
80 voix de 74 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
Ce Coran est certainement un honneur pour toi et pour les tiens. Le Jour de la Résurrection, vous serez questionnés sur votre foi en lui, sur votre suivi de sa guidée et sur l’appel que vous avez fait aux gens pour y croire.
Ils portent sur les versets 34 à 47 de la sourate Az-Zoukhrouf (page 492 du mushaf).
Ce Rappel t’est certes destiné à toi et à ton peuple, et vous serez interrogés (à son sujet).
C’est certainement un rappel [le Coran] pour toi et ton peuple. Et vous en serez interrogés.
Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.
لَقَدْ أَنزَلْنَآ إِلَيْكُمْ كِتَٰبًا فِيهِ ذِكْرُكُمْ أَفَلَا تَعْقِلُونَ
Nous vous avons, en vérité, révélé un livre édifiant qui fera votre gloire et votre renommée. Etes-vous donc dépourvus de toute raison ?
وَأَنذِرْ عَشِيرَتَكَ ٱلْأَقْرَبِينَ
Avertis tout d’abord les membres de ton clan qui te sont les plus proches
