Texte du verset 11:75
إِنَّ إِبْرَٰهِيمَ لَحَلِيمٌ أَوَّٰهٌ مُّنِيبٌ ٧٥
Phonétique
inna ib'rāhīma laḥalīmun awwāhun munībun
Traduction
Abraham était, en vérité, un homme magnanime qui implorait son Seigneur humblement et revenait sans cesse à Lui.
سورة هود، الآية ٧٥
إِنَّ إِبْرَٰهِيمَ لَحَلِيمٌ أَوَّٰهٌ مُّنِيبٌ ٧٥
inna ib'rāhīma laḥalīmun awwāhun munībun
Abraham était, en vérité, un homme magnanime qui implorait son Seigneur humblement et revenait sans cesse à Lui.
Le verset 75 de la sourate Houd (11:75), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 12, à la page 230 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 73 récitateurs.
79 voix de 73 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
Abraham était indulgent et n’aimait pas hâter le châtiment. Il implorait souvent Allah, l’invoquait fréquemment et se repentait sans cesse à Lui.
Ils portent sur les versets 72 à 81 de la sourate Houd (page 230 du mushaf).
Car Abraham était indulgent, enclin à l’imploration et toujours repentant.
Abraham était, certes, longanime, très implorant et repentant.