Aller au contenu

Français

Sourate Ya-Sin (Yassine), verset 56

سورة يس، الآية ٥٦

36:56 Juz 23 Hizb 45 Page 444 du mushaf Sourate mecquoise

Texte du verset 36:56

هُمْ وَأَزْوَٰجُهُمْ فِى ظِلَٰلٍ عَلَى ٱلْأَرَآئِكِ مُتَّكِـُٔونَ ۝٥٦

Phonétique

hum wa-azwājuhum fī ẓilālin ʿalā l-arāiki muttakiūna

Traduction

eux et leurs épouses, accoudés à l’ombre sur des lits somptueux.

Traduction dans une autre langue

Choisir une traduction

Mahmoud Khalil Al-Hussary Lire dans la sourate

Le verset 56 de la sourate Ya-Sin (36:56), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 23, à la page 444 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 71 récitateurs.

Écouter le verset 56 de la sourate Ya-Sin

77 voix de 71 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.

Toutes les voix (77)

Tafsir du verset 56

Al-Mukhtasar

Ils profiteront des literies avec leurs épouses sous les ombrages étendus du Paradis.

Tafsir de toute la sourate Ya-Sin

Enseignements à tirer de ces versets

Ils portent sur les versets 55 à 70 de la sourate Ya-Sin (page 444 du mushaf).

Les gens du Paradis se réjouiront d’obtenir tout ce que les âmes désirent, tout ce que les yeux convoitent et ce que les gens souhaitent.
Celui qui est doté d’un cœur s’élève grâce au Coran. Il augmente ses connaissances et améliore ses œuvres grâce à lui.
Les membres du corps témoigneront contre leur propriétaire le Jour de la Résurrection.

Autres traductions du verset 56

Eux et leurs épouses seront sous les ombrages, accoudés sur les divans.

eux et leurs épouses seront sous des ombrages, accoudés sur les divans.

Pour aller plus loin