Aller au contenu
Assabile

Sunan Ibn MajaLivre 8

Sunan Ibn Maja 1831

باب الْعُشْرِ وَالْخَرَاجِ

Faible 4 jugements de savants Sunan Ibn Maja 1831

Rapporteur :Al-‘alâa ibn al-Hadramî

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ جُنَيْدٍ الدَّامَغَانِيُّ، حَدَّثَنَا عَتَّابُ بْنُ زِيَادٍ الْمَرْوَزِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو حَمْزَةَ، قَالَ سَمِعْتُ مُغِيرَةَ الأَزْدِيَّ، يُحَدِّثُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ حَيَّانَ الأَعْرَجِ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ الْحَضْرَمِيِّ، قَالَ

بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِلَى الْبَحْرَيْنِ - أَوْ إِلَى هَجَرَ - فَكُنْتُ آتِي الْحَائِطَ يَكُونُ بَيْنَ الإِخْوَةِ يُسْلِمُ أَحَدُهُمْ فَآخُذُ مِنَ الْمُسْلِمِ الْعُشْرَ وَمِنَ الْمُشْرِكِ الْخَرَاجَ ‏.‏

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Lire la traduction en : English

Rapporté par Ibn Maja (n° 1831) et Ahmad (n° 19622).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Commentaire classique

As-Sindi — Hachiyat as-Sindi 'ala Sunan Ibn Maja

قَوْله ( فَآخُذ مِنْ الْمُسْلِم الْعُشْر ) يَدُلّ عَلَى أَنَّ الْأَرْض الْخَرَاجِيَّة إِذَا أَسْلَمَ أَهْلهَا تَصِير عُشْرِيَّة وَفِي الزَّوَائِد إِسْنَاده ضَعِيف لِأَنَّ مُغَيِّرَة الْأُزْدِيّ وَمُحَمَّد بْن زَيْد مَجْهُولَانِ وَحَيَّان الْأَعْرَج وَإِنْ وَثَّقَهُ اِبْن مَعِين وَعَدَّهُ اِبْن حِبَّانَ فِي الثِّقَات فَإِنَّ رِوَايَته عَنْ الْعَلَاء مُرْسَلَة قَالَهُ الْمِزِّي فِي التَّهْذِيب.…

Lire la suite

Jugements des savants

SavantJugementPortéeOuvrage
Al-Albanim. 1420 H FaibleDaif Le hadith n° 1831
Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H FaibleDaif Le hadith n° 1831
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H FaibleDaif Le hadith n° 1831
Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H FaibleDaif Le hadith n° 1831

Autres versions

Également rapporté par… (1)
  • تهذيب الكمال للمزي (2125)“ بَعَثَنَي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْبَحْرَيْنِ ، أَوْ إِلَى هَجَرَ ، شَكَّ أَبُو حَمْزَةَ ، قال : كُنْتُ آتِي الْحَائِطَ يَكُونُ بَيْنَ الإِخْوَةِ فَيُسْلِمُ أَحَدُهُمْ ، فَآخُذُ مِنَ الْمُسْلِمِ الْعُشْرِ ، ومِنَ الآخَرِ الْخَرَاجِ “

Sur le même sujet

Authentique Sahih al-Boukhari 3156

Une année avant sa mort, une missive d'Umar ibn Al-Khaṭṭâb nous est parvenue qui stipulait : "Séparez le mariage entre toute personne ayant un lien de tutorat parmi les Mazdéens !

Bajâlah relate : « J'étais le scribe de Jaz' ibn Mu'âwiyah, l'oncle d'Al-Aḥnaf. Une année avant sa mort, une missive d'Umar ibn Al-Khaṭṭâb nous est parvenue qui stipulait : "Séparez le mariage entre toute personne ayant un lien de tutorat parmi les Mazdéens !" Et 'Umar ne prélevait pas d'impôt de…

كُنْتُ كَاتِبًا لِجَزْءِ بْنِ مُعَاوِيَةَ عَمِّ الأَحْنَفِ، فَأَتَانَا كِتَابُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَبْلَ مَوْتِهِ بِسَنَةٍ فَرِّقُوا بَيْنَ كُلِّ ذِي مَحْرَمٍ مِنَ الْمَجُوسِ‏.‏ وَلَمْ يَكُنْ عُمَرُ أَخَذَ…

D’après Umar ibn Al-Khattâb + 2 autres versions Expliqué

dimanche 11 octobre 2026 30 ربيع الآخر 1448 هـ